1
00:00:23,351 --> 00:00:28,351
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:28,351 --> 00:00:33,351
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:33,351 --> 00:00:36,601
♪ගඟ අයිනේ නැවතත් මල් වැටෙනවා♪

4
00:00:36,601 --> 00:00:38,861
♪පැහැදිලි තරංග රතු පැහැයට හැරවීම

5
00:00:39,841 --> 00:00:44,621
♪ ගේ කුරුල්ලන් සැමරීමේදී ගායනා කරයි

6
00:00:46,311 --> 00:00:49,551
♪නිශ්ශබ්ද කාර්යබහුල නගරය හරහා සන්සුන් වසර ගෙවී යයි

7
00:00:49,551 --> 00:00:52,091
♪ගෙදර ඉඳගෙන♪

8
00:00:52,901 --> 00:00:58,281
♪ප්‍රේමයේ ලුහුඬු සටහන් මා මෙන් කිසිවෙකු දන්නේ නැත

9
00:00:58,571 --> 00:01:04,661
♪එක දවසක ගඟේ හුළඟ ආයෙත් හමා ගියොත්♪

10
00:01:05,021 --> 00:01:11,001
♪මම කැඩපතේ නිකම්ම පිළිබිඹුවක් නොවනු ඇත

11
00:01:11,491 --> 00:01:17,561
♪සිහින බිඳී යා හැක; මතකයන් ඉතිරියි♪

12
00:01:18,001 --> 00:01:21,251
♪ පොහොසත් සුවඳ ආධාරක; සැහැල්ලු තීන්ත ලියයි♪

13
00:01:21,251 --> 00:01:28,111
♪ තද රතු ජනේලවල ලෞකික දූවිලි වැතිර සිටී

14
00:01:33,281 --> 00:01:41,001
= ඔබ ද එකා =

15
00:01:41,021 --> 00:01:44,001
=කථාංග 7=

16
00:01:47,181 --> 00:01:48,121
අපි ඒක කළා!

17
00:01:48,381 --> 00:01:49,911
අවසානයේ අපි බත්කූර රටාව ලබා ගනිමු.

18
00:01:50,461 --> 00:01:51,911
හොඳ අහස.

19
00:01:52,291 --> 00:01:53,801
මම අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයක් වැඩ කරනවා.

20
00:01:54,181 --> 00:01:56,261
මෙම තහඩු අමාරුම වේ
මම කවදා හෝ වෙඩි තබා ඇත.

21
00:01:56,261 --> 00:01:57,461
අපි දැන් වෙළඳ සංසදයට යමු

22
00:01:57,461 --> 00:01:58,601
අපි අත්කරගත් දේ ඔවුන්ට පෙන්වන්න.

23
00:01:59,851 --> 00:02:00,691
අපි යමු.

24
00:02:01,721 --> 00:02:04,281
(Lingquan Town Porcelain Trade Guild)

25
00:02:04,291 --> 00:02:05,131
එතනම නවතින්න!

26
00:02:06,051 --> 00:02:07,181
කරුණාකර මගේ පැමිණීම දැනුම් දෙන්න.

27
00:02:07,181 --> 00:02:08,381
මට තරුණ මහත්මයා ඔහුව බලන්න ඕන.

28
00:02:08,381 --> 00:02:09,831
තරුණ මහතා පැවැසීය

29
00:02:10,341 --> 00:02:11,311
ඔහු අසනීපයි

30
00:02:11,451 --> 00:02:12,361
සහ නොවේ

31
00:02:12,571 --> 00:02:14,401
ඕනෑම කෙනෙකුට, විශේෂයෙන් කාන්තාවන් දැකීම.

32
00:02:19,451 --> 00:02:20,311
මාගේ ස්වාමීනි,

33
00:02:20,611 --> 00:02:22,521
පෝසිලේන් වෙළඳ සංසදය
ඒකාබද්ධ වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර ඇත,

34
00:02:22,731 --> 00:02:24,681
Lingquan හි Yushao පෝසිලේන් සාප්පුවට චෝදනා කරමින්

35
00:02:24,681 --> 00:02:25,661
නීති විරෝධී ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම.

36
00:02:29,011 --> 00:02:29,851
WHO?

37
00:02:30,261 --> 00:02:32,831
Yushao පෝසිලේන් සාප්පුව
පෝසිලේන් වෙළඳ සංසදයෙන්.

38
00:02:33,411 --> 00:02:34,261
වෙළඳ සංසදය

39
00:02:34,261 --> 00:02:35,941
ඒකාධිකාරී වී ඇත

40
00:02:35,941 --> 00:02:37,311
වසර ගණනාවක් පෝසිලේන් ව්‍යාපාරය.

41
00:02:37,661 --> 00:02:39,801
ලියු මහත්මිය මිලදී ගත්තේ ඉඩමක් පමණි.

42
00:02:40,061 --> 00:02:41,681
එය සලකා බැලිය නොහැක
නීති විරෝධී ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම.

43
00:02:41,981 --> 00:02:44,061
මම මේ අවස්ථාව ගත යුතුයි

44
00:02:44,061 --> 00:02:45,431
වෙළෙඳ සංසදයට පාඩමක් ඉගැන්වීමට.

45
00:02:51,821 --> 00:02:53,241
B-නමුත්

46
00:02:53,691 --> 00:02:55,021
පෝසිලේන් ව්‍යාපාරය

47
00:02:55,021 --> 00:02:56,341
තුනෙන් එකක් සඳහා ගිණුම්

48
00:02:56,341 --> 00:02:57,801
Lingquan නගරයේ බදු ආදායම.

49
00:02:58,411 --> 00:03:00,411
ඊට අමතරව, රාජකීය උපහාරය සඳහා දිනය

50
00:03:00,411 --> 00:03:01,591
කෙළවරේ පමණ වේ.

51
00:03:02,061 --> 00:03:04,551
ලියු මහත්මිය එය කිරීමට එඩිතර වූවාය.

52
00:03:05,011 --> 00:03:06,311
ඇයම විය යුතුය

53
00:03:07,781 --> 00:03:08,621
දඬුවම් කළ යුතුයි.

54
00:03:09,131 --> 00:03:11,081
ලියු මහත්මිය එම ඉඩම නීත්‍යානුකූලව මිලදී ගත්තාය.

55
00:03:11,851 --> 00:03:13,081
මොන අපරාධයක්ද?

56
00:03:15,381 --> 00:03:16,221
සමාවෙන්න...

57
00:03:16,341 --> 00:03:17,961
මම වැරැද්දක් කළා.

58
00:03:21,411 --> 00:03:24,831
අපි මෙම නඩුව හැසිරවිය යුත්තේ කෙසේද?

59
00:03:25,291 --> 00:03:26,591
මම ඔබේ උපදෙස් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි,

60
00:03:27,061 --> 00:03:28,361
මාගේ ස්වාමීනි.

61
00:03:29,941 --> 00:03:30,941
මම දැනටමත් තියෙනවා

62
00:03:30,941 --> 00:03:31,991
ඔවුන්ගේ බදු කපා

63
00:03:32,341 --> 00:03:34,021
ඔවුන්ගේ මාර්ග පුළුල් කිරීමට සහාය වීම.

64
00:03:34,021 --> 00:03:35,541
ඔවුන් තෝරා ගන්නා මාර්ග

65
00:03:35,541 --> 00:03:37,061
සම්පූර්ණයෙන්ම ඔවුන්ට භාරයි,

66
00:03:37,061 --> 00:03:37,961
සහ Zhenzhou අධිකාරිය

67
00:03:38,291 --> 00:03:39,311
මැදිහත් නොවනු ඇත.

68
00:03:40,101 --> 00:03:41,031
ඔව්,

69
00:03:41,611 --> 00:03:42,711
මාගේ ස්වාමීනි.

70
00:03:52,011 --> 00:03:52,991
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

71
00:03:56,171 --> 00:03:57,031
පැටියෝ,

72
00:03:57,981 --> 00:03:59,021
මාව හැරෙව්වා

73
00:03:59,021 --> 00:04:00,031
අද ඔහු පවුල විසින්.

74
00:04:00,581 --> 00:04:02,151
පස්සේ මම වටේ අහලා දැනගත්තා

75
00:04:02,261 --> 00:04:03,781
ඔවුන් මට චෝදනා කළා නීති විරෝධී ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීමක් ගැන

76
00:04:03,781 --> 00:04:04,871
උන්වහන්සේගේ ස්වාමිත්වයට.

77
00:04:06,691 --> 00:04:08,121
මට ඒ ගැන ආරංචි වුණා.

78
00:04:10,451 --> 00:04:11,311
ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි.

79
00:04:12,221 --> 00:04:13,171
මෙම ප්රශ්නය වුවද

80
00:04:13,171 --> 00:04:14,451
Huaiyang සාමිවරයා වෙත ළඟා වේ,

81
00:04:14,451 --> 00:04:15,481
ඔබට තවමත් වලංගු නඩුවක් තිබේ.

82
00:04:16,221 --> 00:04:17,101
නමුත් ඒ වෙළෙන්දෝ

83
00:04:17,101 --> 00:04:18,751
දිගු කලක් Lingquan හි බලය තබා ඇත.

84
00:04:19,141 --> 00:04:20,281
මම බයයි හුවායං උතුමානන්

85
00:04:20,461 --> 00:04:21,991
ඔවුන්ට සවන් දෙනු ඇත.

86
00:04:22,411 --> 00:04:23,251
නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

87
00:04:24,901 --> 00:04:25,971
මම දන්න දේවල් වලින්

88
00:04:25,971 --> 00:04:27,241
Huaiyang සාමිවරයාගේ,

89
00:04:27,781 --> 00:04:29,431
ඔහු යුක්තිය ආරක්ෂා කරයි

90
00:04:29,611 --> 00:04:30,951
සහ අපක්ෂපාතීව සිටින්න.

91
00:04:34,171 --> 00:04:35,241
හරි.

92
00:04:36,051 --> 00:04:37,281
මම කොහොමද ඒ ගැන හිතුවේ නැත්තේ?

93
00:04:37,581 --> 00:04:39,021
ඔබට දැන් ඔහුව විශ්වාසද?

94
00:04:39,021 --> 00:04:39,861
නැත.

95
00:04:40,141 --> 00:04:41,511
මට ඔයාව විශ්වාසයි පැටියෝ.

96
00:04:42,021 --> 00:04:43,921
අපිට පහරක් ගහලා නිහඬව ඉන්න බැහැ.

97
00:04:44,101 --> 00:04:44,981
අපි යමු

98
00:04:44,981 --> 00:04:46,651
Huaiyang සාමිවරයා හමු වී ඔහුට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කරන්න

99
00:04:46,651 --> 00:04:47,921
මෙය ඉවත් කිරීමට.

100
00:04:50,371 --> 00:04:51,211
මී පැණි?

101
00:04:54,541 --> 00:04:55,841
Huaiyang සාමිවරයා ඉතා කාර්යබහුලයි.

102
00:04:56,051 --> 00:04:57,751
ඔබ උදව් කළ යුත්තේ එබැවිනි.

103
00:04:58,021 --> 00:04:59,141
ඔබ ඔහුගේ ස්වාමිත්වය සමඟ යන්න සෙල්ලම් කරන්න,

104
00:04:59,141 --> 00:05:00,191
එබැවින් ඔබට මාව ඔහුට හඳුන්වා දිය හැකිය.

105
00:05:00,851 --> 00:05:02,391
- මම...
- නැනී ලී.

106
00:05:03,491 --> 00:05:05,251
මට විධිමත් ඇඳුමක් සූදානම් කරන්න.

107
00:05:05,251 --> 00:05:07,391
අපි Huaiyang සාමිවරයාගේ මන්දිරයට යමු
අද පස්වරුවේ.

108
00:05:18,841 --> 00:05:20,881
(කුයි මන්දිරය)

109
00:05:20,901 --> 00:05:22,011
Huaiyang සාමිවරයාගේ මන්දිරයට.

110
00:05:22,981 --> 00:05:24,041
ස්ථාවරව ධාවනය කරන්න.

111
00:05:24,251 --> 00:05:25,091
ඔව්.

112
00:05:27,761 --> 00:05:31,401
(කුයි මන්දිරය)

113
00:05:44,021 --> 00:05:45,241
මොනතරම් විපතක්ද.

114
00:05:51,701 --> 00:05:52,541
මී පැණි.

115
00:05:53,221 --> 00:05:54,541
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින්වහන්සේ හමුවන විට,

116
00:05:54,541 --> 00:05:55,801
මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.

117
00:05:56,611 --> 00:05:57,451
ඔබේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්නද?

118
00:05:58,541 --> 00:05:59,491
හොඳයි,

119
00:05:59,491 --> 00:06:00,531
ඔබ කළ යුතු සියල්ල

120
00:06:00,531 --> 00:06:01,631
ඔහු සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ගොඩනගා ගැනීමයි.

121
00:06:01,981 --> 00:06:04,041
මම බිස්නස් එක බලාගන්නම්.

122
00:06:04,171 --> 00:06:05,161
ඔබට කිසිවක් පැවසීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

123
00:06:05,781 --> 00:06:06,801
ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා.

124
00:06:11,981 --> 00:06:13,491
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය සහ ලියු මහත්මිය ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත.

125
00:06:13,491 --> 00:06:14,581
ඔබ හමුදා නිලධාරියෙකු ලෙස පෙනී සිටිනු ඇත

126
00:06:14,581 --> 00:06:15,481
සහ ඔවුන් හමුවන්න.

127
00:06:15,731 --> 00:06:16,661
දෙන්න එපා

128
00:06:16,661 --> 00:06:17,501
ඔහුගේ ස්වාමිත්වයේ අනන්‍යතාවය.

129
00:06:17,701 --> 00:06:18,541
නමුත්...

130
00:06:18,731 --> 00:06:20,051
ඇයි ඒක හදිසියේ වෙන්නේ?

131
00:06:20,051 --> 00:06:21,481
දැන් එය කපා දමන්න.

132
00:06:21,781 --> 00:06:23,431
ලියු මහත්මිය ඔහුගේ ස්වාමිත්වය දැකීමට අවධාරනය කරන්නේ නම්,

133
00:06:23,581 --> 00:06:24,951
ඔහු තවමත් හමුදා කඳවුරේ බව ඇයට කියන්න.

134
00:06:25,221 --> 00:06:26,461
ඉක්මනින්. යන්න! යන්න! යන්න!

135
00:06:26,461 --> 00:06:27,301
හරි, හරි.

136
00:06:30,581 --> 00:06:32,071
ඔවුන් මෙහි ඇත!

137
00:06:32,581 --> 00:06:34,101
Yushao පෝසිලේන් සාප්පුවේ හිමිකරු යවන්න.

138
00:06:34,101 --> 00:06:35,521
එය Yushao පෝසිලේන් සාප්පුවේ හිමිකරු නොවේ.

139
00:06:35,521 --> 00:06:36,801
ඒ වෙළෙඳ සංසදයේ සාමාජිකයන්ය.

140
00:06:36,801 --> 00:06:38,541
ඔවුන් දොර ළඟ දණින් වැටී සිටිති
පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීමට.

141
00:06:38,541 --> 00:06:40,431
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය සහ ලියු මහත්මිය මෙහි සිටී.

142
00:06:40,931 --> 00:06:42,191
ඒක දෙන්නෙ නැද්ද?

143
00:06:43,701 --> 00:06:46,361
වෙළඳ සංසදයේ සාමාජිකයින් 12 දෙනෙක්

144
00:06:46,611 --> 00:06:48,681
හුවායං සාමිවරයාගෙන් අසති

145
00:06:49,371 --> 00:06:51,931
Yushao පෝසිලේන් සාප්පුව ඇමතීමට
නීති විරෝධී ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම.

146
00:06:51,931 --> 00:06:57,541
- කරුණාකර පාලනය කර සාධාරණව විනිශ්චය කරන්න, ස්වාමීනි.
- කරුණාකර පාලනය කර සාධාරණව විනිශ්චය කරන්න, ස්වාමීනි.

147
00:06:57,541 --> 00:06:58,681
පැටියෝ ඔයාට ඒක ඇහුනද?

148
00:06:59,021 --> 00:07:00,411
මේ වෙළෙන්දෝ හදනවා

149
00:07:00,411 --> 00:07:01,721
මෙතන තියෙන්නේ නරක චෝදනා.

150
00:07:02,141 --> 00:07:02,981
පැහැදිලිව ඇහෙන්නේ නැහැ.

151
00:07:03,491 --> 00:07:04,391
එහෙනම් මෙහෙ එන්න.

152
00:07:04,781 --> 00:07:05,801
- ඔවුන් දෙස බලන්න.
- මම...

153
00:07:06,101 --> 00:07:07,241
ඔබම පැමිණ බලන්න.

154
00:07:11,851 --> 00:07:12,721
මම ඒක දැක්කා. මම ඒක දැක්කා.

155
00:07:16,291 --> 00:07:17,431
ඔවුන් සාර්ථක නොවනු ඇත.

156
00:07:22,701 --> 00:07:23,541
ජෙනරාල් හුවාං.

157
00:07:23,781 --> 00:07:24,721
ඔන්න එයා ඉන්නවා.

158
00:07:25,021 --> 00:07:26,241
බලන්න. ඔන්න එයා ඉන්නවා.

159
00:07:26,371 --> 00:07:27,551
නමුත් එය උන්වහන්සේගේ ස්වාමිත්වය නොවේ.

160
00:07:28,411 --> 00:07:30,021
උන්වහන්සේගේ නිවහන ඉදිරිපිට ජනාකීර්ණ වීම,

161
00:07:30,021 --> 00:07:30,861
කොතරම් නින්දිතද!

162
00:07:31,051 --> 00:07:31,921
කෙළින් සිටින!

163
00:07:33,811 --> 00:07:36,281
අපි උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේට බාධා කරන්න අදහස් කළේ නැහැ.

164
00:07:36,661 --> 00:07:37,781
නමුත් කුයි මහත්මිය

165
00:07:37,781 --> 00:07:39,621
ව්‍යාපාරයේ අසාධාරණයක් වෙලා

166
00:07:39,621 --> 00:07:41,551
සහ නීති විරෝධී ලෙස ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම.

167
00:07:41,981 --> 00:07:43,391
මෙය විසඳා නොගතහොත්,

168
00:07:43,981 --> 00:07:45,121
අපේ ජීවනෝපාය

169
00:07:45,291 --> 00:07:47,491
අවදානමට ලක් වනු ඇත.

170
00:07:47,491 --> 00:07:48,641
ඔව්.

171
00:07:48,661 --> 00:07:50,431
මම ඉක්මනින් මගේ කොටස් විකුණුවේ නැත්නම්,

172
00:07:50,581 --> 00:07:52,281
මගේ කඩේ යට යයි.

173
00:07:52,491 --> 00:07:54,431
(හුඅයියැං සාමිවරයාගේ මන්දිරය)
කරුණාකර සාධාරණ ලෙස පාලනය කර විනිශ්චය කරන්න.

174
00:07:54,731 --> 00:07:56,681
කරුණාකර පාලනය කර සාධාරණව විනිශ්චය කරන්න, ස්වාමිනි.

175
00:08:03,781 --> 00:08:04,621
ඔයා කොහේද යන්නේ?

176
00:08:06,701 --> 00:08:08,241
පුහුණුකරු, අපි ආපසු යමු.

177
00:08:13,221 --> 00:08:14,221
අපි උන්වහන්සේගේ ස්වාමින්වහන්සේව දකින්නේ නැද්ද?

178
00:08:15,021 --> 00:08:17,161
ඔවුන් දර්ශනයක් ඇති කිරීමත් සමඟ,

179
00:08:17,371 --> 00:08:19,341
අපි මෙතනින් යනවා නම් හොඳයි.

180
00:08:19,341 --> 00:08:20,181
හරියටම.

181
00:08:21,101 --> 00:08:22,391
ඊට අමතරව,

182
00:08:22,931 --> 00:08:25,041
ඔවුන් මාව ඉලක්ක කරන්නේ නැතුව ඇති.

183
00:08:25,581 --> 00:08:26,421
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

184
00:08:27,341 --> 00:08:28,921
ඔවුන් හුඅයියැං සාමිවරයා ඉලක්ක කරනවා විය හැකියි.

185
00:08:31,021 --> 00:08:31,861
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින්වහන්සේ කොහිද?

186
00:08:32,011 --> 00:08:33,081
ඔවුන්ගේ මැදිරිය පිටත්ව ගොස් ඇත.

187
00:08:33,221 --> 00:08:34,271
එය විහිළුවක්.

188
00:08:34,771 --> 00:08:35,771
මෙය ඒකාබද්ධ පෙත්සමක්

189
00:08:35,771 --> 00:08:36,841
වෙළඳ සංසදයේ සාමාජිකයින් 12 දෙනෙකුගෙන්.

190
00:08:36,981 --> 00:08:38,321
කරුණාකර එය උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේට දෙන්න.

191
00:08:38,481 --> 00:08:42,521
(පෙත්සම)

192
00:08:42,521 --> 00:08:44,531
(කරුණාකර සංසදයේ වාර්ෂික බද්දට අනුග්‍රහය දක්වන්න)
වෙළෙන්දෝ දකින්නේ ලාභය පමණයි

193
00:08:44,531 --> 00:08:46,421
(සහ වැඩි ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන්න.)
ඔවුන් කරන සෑම දෙයකම.

194
00:08:46,421 --> 00:08:47,361
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ මට දඬුවම් කරන්නේ නම්,

195
00:08:48,101 --> 00:08:49,251
Zhenzhou අධිකාරිය එසේ කරනු ඇත

196
00:08:49,251 --> 00:08:50,651
එහි ප්‍රතිපත්ති වෙනස් කළ යුතුයි.

197
00:08:50,651 --> 00:08:51,731
ඒකෙන් මිනිස්සු කලබල වෙනවා.

198
00:08:51,731 --> 00:08:52,791
ඔහු මට දඬුවම් නොකළොත්,

199
00:08:52,981 --> 00:08:53,891
එම වෙළෙන්දන්

200
00:08:53,891 --> 00:08:55,141
අනිවාර්යයෙන්ම සාදනු ඇත

201
00:08:55,141 --> 00:08:55,991
අසාධාරණ ඉල්ලීම්.

202
00:08:57,301 --> 00:08:59,031
ඒක අපේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි

203
00:08:59,461 --> 00:09:00,631
නමුත් Huaiyang සාමිවරයාගේ.

204
00:09:03,421 --> 00:09:04,441
පැටියෝ මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

205
00:09:04,611 --> 00:09:05,511
ඔයාට සනීප නැද්ද?

206
00:09:08,821 --> 00:09:09,751
මේ දැන්,

207
00:09:10,371 --> 00:09:11,211
මම යම් දෙයකට හැප්පුණා.

208
00:09:11,491 --> 00:09:12,481
එය ඉතා ගැටිති විය.

209
00:09:18,851 --> 00:09:19,691
හිතවත්,

210
00:09:20,301 --> 00:09:21,631
ඒ අපි කතා කරන Huaiyang සාමිවරයා ගැන.

211
00:09:22,371 --> 00:09:24,791
එම සාමාජිකයන් සීමාව ඉක්මවා ගියත්,

212
00:09:25,221 --> 00:09:27,841
ඔහුගේ ස්වාමින් වහන්සේ ටිකක් ස්ථිර විය යුතුයි,

213
00:09:28,101 --> 00:09:29,121
ඔවුන් පසුබසිනු ඇත.

214
00:09:32,731 --> 00:09:35,721
ඇත්තටම Huaiyang සාමිවරයා නම්
දැඩි පියවර ගනී...

215
00:09:38,131 --> 00:09:38,991
මම ඔහු නම්,

216
00:09:39,421 --> 00:09:40,601
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

217
00:09:41,651 --> 00:09:42,871
ඔබට හොඳ අදහස් තිබේද?

218
00:09:47,461 --> 00:09:48,301
නියමයි.

219
00:09:48,581 --> 00:09:49,421
නියමයි.

220
00:09:50,701 --> 00:09:53,011
වර්ණ හොඳින් යොදනු ලැබේ,
බුරුසු පහර ශක්තිමත්,

221
00:09:53,011 --> 00:09:54,131
සහ සංයුතිය විශිෂ්ටයි.

222
00:09:54,581 --> 00:09:56,481
මොනතරම් විශිෂ්ටද?
"පුළුල් පාරේ හිම වැටෙන සැන්දෑව".

223
00:09:57,131 --> 00:09:57,971
මම එය ගන්නම්.

224
00:10:00,301 --> 00:10:01,141
ජියා මහතා.

225
00:10:01,421 --> 00:10:03,441
මෙම සිතුවම විකුණා ඇත.

226
00:10:03,821 --> 00:10:04,661
විකුණුවා...

227
00:10:05,131 --> 00:10:06,201
විකුණුවාද?

228
00:10:06,531 --> 00:10:07,371
කාට ද?

229
00:10:07,611 --> 00:10:08,451
හොඳයි...

230
00:10:09,101 --> 00:10:10,421
මම එන්න වග බලා ගත්තා

231
00:10:10,421 --> 00:10:12,121
එකඟ වූ දිනයේ.

232
00:10:12,851 --> 00:10:13,701
ගැනුම්කරු

233
00:10:13,701 --> 00:10:15,721
වෙළඳපොළ විවෘත කළ වහාම පැමිණියේය

234
00:10:16,981 --> 00:10:18,631
සහ මෙම මිල ඉදිරිපත් කළේය.

235
00:10:19,011 --> 00:10:21,271
එය සවි කළ පසු ඇය එය ලබා ගනී.

236
00:10:21,611 --> 00:10:22,451
ඔබ දන්නවා,

237
00:10:22,821 --> 00:10:24,561
මම හිතුවේ දෛවය කියලා.

238
00:10:27,101 --> 00:10:28,081
ඉරණම?

239
00:10:29,131 --> 00:10:30,671
දෛවයේ වටිනාකම කුමක්ද?

240
00:10:31,371 --> 00:10:32,391
ඇය මෙම මිල ඉදිරිපත් කළාය.

241
00:10:32,851 --> 00:10:33,911
මම මෙම මිල ලබා දෙන්නම්.

242
00:10:34,371 --> 00:10:35,211
ඉතින්, මේ චිත්රය

243
00:10:35,821 --> 00:10:36,661
මගේ ය.

244
00:10:39,981 --> 00:10:42,481
මට පේනවා ඔයා මේ චිත්‍රයට ඇත්තටම කැමතියි කියලා,

245
00:10:43,301 --> 00:10:44,341
නමුත් මට නිකම්ම ආපසු යා නොහැක

246
00:10:44,341 --> 00:10:45,911
සහ එය ගැනුම්කරුට කියන්න

247
00:10:46,101 --> 00:10:47,601
වැඩිම ලංසුව එය දිනා ගත්තේය.

248
00:10:51,301 --> 00:10:52,141
මේක කොහොමද?

249
00:10:52,821 --> 00:10:53,771
ගැනුම්කරු පෙනේ

250
00:10:53,771 --> 00:10:54,721
සාධාරණ කාන්තාවක්.

251
00:10:55,181 --> 00:10:56,321
මම ඔබට ඇයව හඳුන්වා දෙන්නම්.

252
00:10:56,651 --> 00:10:57,701
සහ ඔබ දෙදෙනා

253
00:10:57,701 --> 00:10:58,861
තේ සහ ලස්සන කතාබස් කළ හැකිය

254
00:10:58,861 --> 00:11:00,031
Zuixian Tavern හි.

255
00:11:00,771 --> 00:11:01,671
මෙය ඔබේ සංග්‍රහය වනු ඇත.

256
00:11:01,981 --> 00:11:04,871
බලන්න ඇය ඔබට චිත්‍රය ලබා දෙනවාද කියා.

257
00:11:07,301 --> 00:11:08,141
හරි.

258
00:11:08,421 --> 00:11:09,261
එවිට,

259
00:11:09,531 --> 00:11:10,991
සෑම කෙනෙකුම හොඳින් පෙනෙනු ඇත.

260
00:11:11,891 --> 00:11:12,731
ඔව්. ඔව්.

261
00:11:15,181 --> 00:11:16,221
හායි, Xue මහත්මිය.

262
00:11:16,221 --> 00:11:17,961
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

263
00:11:18,981 --> 00:11:20,531
ඔබේ වෙළඳසැලට නව රෙදිපිළි ලැබෙන විට,

264
00:11:20,531 --> 00:11:21,931
මම හැම විටම ඒවා මිලදී ගන්නා පළමු පුද්ගලයා.

265
00:11:21,931 --> 00:11:23,341
- ඔව්. හරියටම.
- මට කියන්න.

266
00:11:23,341 --> 00:11:24,791
අද ඔබ සතුව ඇති රෙදි මොනවාද?

267
00:11:25,251 --> 00:11:26,581
Xizhou වෙතින් වැසි සේද brocade.

268
00:11:26,581 --> 00:11:28,301
වියමන වැහි නූල් මෙන් සියුම් ය.

269
00:11:28,301 --> 00:11:29,851
ජැකට් සඳහා පරිපූර්ණයි.

270
00:11:29,851 --> 00:11:31,751
අනික අපිට තියෙන්නේ එක බෝල්ට් එකක් විතරයි.

271
00:11:33,611 --> 00:11:35,501
ඉතින් ඊට වඩා හොඳයි

272
00:11:35,501 --> 00:11:36,481
ලියු වතුර දැමූ ගෝස්?

273
00:11:37,371 --> 00:11:38,671
මම වැහි සේද බ්‍රෝකේඩ් එක ගන්නම්.

274
00:11:40,531 --> 00:11:41,581
Xue මහත්මිය,

275
00:11:41,581 --> 00:11:42,511
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

276
00:11:43,461 --> 00:11:45,481
මම මුලින්ම මෙතන.

277
00:11:46,891 --> 00:11:48,341
එය එසේ නම්,

278
00:11:48,341 --> 00:11:49,721
ඔබ ආදරය කරන දේ මම ගන්නේ නැහැ.

279
00:11:51,221 --> 00:11:53,511
එය එතරම් නොවේ.

280
00:11:54,701 --> 00:11:56,731
කුයි මහත්මිය,
ඔබ වෙළඳ සංසදයට සම්බන්ධ නොවූ නිසා,

281
00:11:56,731 --> 00:11:58,121
මෑතකදී ඔබේ ව්‍යාපාරය කොහොමද?

282
00:11:58,421 --> 00:12:00,081
ඔළුවට නියපොත්තක් ගැහුවා.

283
00:12:00,251 --> 00:12:03,031
කවුරුහරි මට ව්‍යාපාරයකට ආරාධනා කළා

284
00:12:03,301 --> 00:12:06,481
සහ හොඳම පුද්ගලික කාමරය වෙන් කර ඇත
උදෑසන සඳහා Zuixian Tavern හි.

285
00:12:09,531 --> 00:12:10,371
හරි.

286
00:12:10,611 --> 00:12:11,911
මට ඇහුණා

287
00:12:12,131 --> 00:12:13,771
වෙළඳ සංසදයේ සාමාජිකයින්

288
00:12:13,771 --> 00:12:14,941
කාලා නෑ

289
00:12:14,941 --> 00:12:16,121
නැත්නම් හොඳට නිදාගන්නවා.

290
00:12:16,461 --> 00:12:18,141
නමුත් මෙන්න ඔබ රෙදි මිලදී ගන්නවා,

291
00:12:18,141 --> 00:12:19,421
Xue මහත්මිය.

292
00:12:19,421 --> 00:12:20,611
එවිට මම ඔබේ පවුල අනුමාන කරමි

293
00:12:20,611 --> 00:12:22,391
පෝසිලේන් ප්රවාහනය කරන්නේ කෙසේදැයි සොයාගෙන ඇත.

294
00:12:29,611 --> 00:12:30,561
මම බලන්න කැමතියි

295
00:12:30,821 --> 00:12:31,701
කවුද කරන්නේ

296
00:12:31,701 --> 00:12:33,201
ඇය සමඟ ව්යාපාර.

297
00:12:33,581 --> 00:12:34,941
- අපි යමු.
- Xue මහත්මිය.

298
00:12:34,941 --> 00:12:36,201
ඔබට රෙදි අවශ්යද?

299
00:12:38,611 --> 00:12:39,751
මිස්ටර් ජියා, කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.

300
00:12:43,771 --> 00:12:44,611
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

301
00:12:45,531 --> 00:12:46,371
ජියා මහතා,

302
00:12:46,581 --> 00:12:48,791
මේ චිත්‍රය ගැනුම්කරුය.

303
00:12:50,131 --> 00:12:52,731
කෙනෙකුට අවශ්‍ය බව මට ආරංචි විය
මගෙන් චිත්‍රය ගන්න

304
00:12:52,731 --> 00:12:54,361
ඒත් මම හිතුවේ නෑ ඒ පරණ යාළුවෙක් වෙයි කියලා.

305
00:12:56,491 --> 00:12:58,181
ලියු මහත්මිය යන්න ඇති

306
00:12:58,181 --> 00:12:59,841
මාව දකින්න ලොකු කාලයක්.

307
00:13:01,251 --> 00:13:02,721
ඉතින් ඔබ එකිනෙකා හඳුනනවාද?

308
00:13:03,301 --> 00:13:04,481
එය හොඳම වනු ඇත.

309
00:13:04,651 --> 00:13:06,391
මේ චිත්‍රය කවුරු ගත්තත් හොඳයි.

310
00:13:07,221 --> 00:13:08,441
මම ඔබව එයට තබමි.

311
00:13:08,581 --> 00:13:09,671
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

312
00:13:11,301 --> 00:13:13,031
මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට කිසිවක් නැත.

313
00:13:13,491 --> 00:13:14,791
ඒක චිත්‍රයක් විතරයි.

314
00:13:15,061 --> 00:13:16,081
මට දැන් ඒක ඕන නෑ.

315
00:13:16,581 --> 00:13:19,081
මිස්ටර් ජියා, ඔයාට ඇත්තටම ඒක විශ්වාසද?

316
00:13:20,981 --> 00:13:21,821
ඇත්ත.

317
00:13:22,491 --> 00:13:24,011
මෙම සිතුවමේ ඇති දර්ශන

318
00:13:24,011 --> 00:13:25,631
ඔබගේ වත්මන් තත්වය පිළිබිඹු කරයි.

319
00:13:26,131 --> 00:13:28,151
ඔබේ පවුලට කරදරයක් නොවන පරිදි එය මිලදී නොගන්න

320
00:13:28,701 --> 00:13:30,151
නුවණැති තේරීමකි.

321
00:13:33,421 --> 00:13:35,031
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

322
00:13:37,221 --> 00:13:38,201
ජියා මහතා,

323
00:13:39,011 --> 00:13:41,271
ඔබ මෙහි සිටින නිසා,

324
00:13:41,821 --> 00:13:46,841
ඇයි වාඩි නොවන්නේ
සහ මා සමඟ මෙම සිතුවම අගය කරනවාද?

325
00:13:47,851 --> 00:13:50,271
එය ඔබේ මනස සැහැල්ලු කළ හැකිය.

326
00:13:51,981 --> 00:13:52,871
ඒක හරි.

327
00:13:53,221 --> 00:13:54,851
කරුණාකර එය අගය කිරීමට ඔබේ කාලය ගන්න.

328
00:13:54,851 --> 00:13:56,151
මම එළියේ ඉන්නම්.

329
00:13:56,421 --> 00:13:57,261
- ඉන්න.
- ඉන්න.

330
00:14:00,731 --> 00:14:01,571
හරි.

331
00:14:02,301 --> 00:14:03,141
අපි ගිවිසුමක් කරමු.

332
00:14:03,531 --> 00:14:05,121
අපි චිත්‍රයේ ඇති දර්ශන ගැන පමණක් සාකච්ඡා කරමු.

333
00:14:05,651 --> 00:14:06,751
බිස්නස් නෑ.

334
00:14:07,371 --> 00:14:08,211
ගනුදෙනු කරන්න.

335
00:14:15,941 --> 00:14:17,361
මෙම සිතුවම හැඳින්වේ

336
00:14:17,651 --> 00:14:19,321
"පුළුල් පාරේ හිම වැටෙන සැන්දෑව".

337
00:14:25,301 --> 00:14:28,481
කඳුකර ගම්වාසීන් නායකත්වය දෙයි
භාණ්ඩ රැගෙන යන අශ්ව කණ්ඩායමක්

338
00:14:28,701 --> 00:14:30,321
නමුත් දරුණු හිම කුණාටුවකට මුහුණ දෙන්න.

339
00:14:31,061 --> 00:14:32,791
ඔවුන් ගැඹුරු කඳුකරයට ළඟා වන විට,

340
00:14:33,061 --> 00:14:35,771
ඔවුන්ට ආහාර හිඟ විය හැක

341
00:14:35,771 --> 00:14:37,081
හා බඩගින්නේ.

342
00:14:38,821 --> 00:14:39,911
අවංකවම,

343
00:14:40,251 --> 00:14:41,721
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

344
00:14:42,101 --> 00:14:44,121
සම්පත් අවසන් වූ විට,

345
00:14:44,981 --> 00:14:46,511
අශ්ව මස් අනුභව කිරීම ද විකල්පයකි.

346
00:14:46,731 --> 00:14:48,081
නමුත් කුමන අශ්වයා

347
00:14:48,611 --> 00:14:50,841
ඔවුන් මුලින්ම ඝාතනය කිරීමට තෝරා ගනීවිද?

348
00:14:52,371 --> 00:14:53,651
අශ්ව කණ්ඩායමකට ඊයම් අශ්වයෙකු නොමැතිව කළ නොහැක.

349
00:14:53,651 --> 00:14:54,721
එබැවින් ඊයම් අශ්වයා ඉතිරි කළ යුතුය.

350
00:14:55,821 --> 00:14:57,181
තරුණ අශ්වයා ශක්තිමත් ය

351
00:14:57,181 --> 00:14:58,871
සහ විශාල හැකියාවක් ඇත.

352
00:14:59,821 --> 00:15:01,861
නමුත් දෙවන පැරණි අශ්වයා

353
00:15:01,861 --> 00:15:03,271
ඊයම් අශ්වයාට පසුව,

354
00:15:03,771 --> 00:15:05,081
වැඩිම බරක් දරන

355
00:15:05,731 --> 00:15:07,241
සහ වඩාත්ම දුක් විඳිනවා,

356
00:15:07,371 --> 00:15:09,121
අඳුරු අනාගතයක් ඇත.

357
00:15:11,651 --> 00:15:12,671
වැරදියි, වැරදියි.

358
00:15:12,851 --> 00:15:14,871
මෙම සිතුවම අවධානය යොමු කරයි
හිම සහ කඳු,

359
00:15:15,221 --> 00:15:16,101
අශ්වයන් නොවේ.

360
00:15:16,101 --> 00:15:16,941
ඇයට දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

361
00:15:17,941 --> 00:15:19,241
ඇයි දෙවන අශ්වයා කරන්නේ

362
00:15:19,531 --> 00:15:21,361
අඳුරු අනාගතයක් තිබේද?

363
00:15:22,891 --> 00:15:24,271
හිම කුණාටුවක් ඇති වූ විට,

364
00:15:24,941 --> 00:15:26,631
ඊයම් අශ්වයාට තමන්ගේම ඇත
පැවැත්ම උපාය මාර්ග.

365
00:15:27,101 --> 00:15:28,081
තරුණ අශ්වයා,

366
00:15:28,341 --> 00:15:29,441
දුර්වල වුවත්,

367
00:15:30,101 --> 00:15:31,361
බරක් නොවේ.

368
00:15:31,731 --> 00:15:34,441
දෙවන අශ්වයා පමණි,

369
00:15:34,941 --> 00:15:36,371
ඊයම් අශ්වයා තරම් ශක්තිමත් නැති,

370
00:15:36,371 --> 00:15:37,581
සමාන බරක් දරයි

371
00:15:37,581 --> 00:15:38,751
ඊයම් අශ්වයාගේ.

372
00:15:39,461 --> 00:15:40,821
සෑම හිම තට්ටුවක් සමඟම,

373
00:15:40,821 --> 00:15:42,321
අවදානම වැඩි වේ.

374
00:15:42,821 --> 00:15:44,871
අනෙක් අශ්වයන්ට දරාගත හැකි වුවද,

375
00:15:45,011 --> 00:15:47,201
මෙම දෙවන අශ්වයාට කිසිදු ප්‍රමාදයක් දැරිය නොහැක.

376
00:15:47,701 --> 00:15:49,201
මෙය දිගටම පැවතුනහොත්,

377
00:15:49,731 --> 00:15:50,991
දෙවන අශ්වයා

378
00:15:52,061 --> 00:15:53,961
මිය යන පළමු පුද්ගලයා විය හැකිය.

379
00:15:58,061 --> 00:16:00,321
ගැමියෝ බර පතුරනවා නම්

380
00:16:00,891 --> 00:16:02,751
මෙම අශ්වයන් අතර එකට වැඩ කරන්න,

381
00:16:03,181 --> 00:16:05,151
ඔවුන් හිම පිටිය හරහා ගමන් කළ හැකිය.

382
00:16:06,821 --> 00:16:09,511
ජියා මහතා, ඔබ හොඳින්ම දැන සිටිය යුතුය

383
00:16:09,851 --> 00:16:12,441
බර බෙදාගන්නේ කොහොමද කියලා.

384
00:16:13,771 --> 00:16:15,321
ඊනියා සමගිය සම්බන්ධයෙන්,

385
00:16:15,851 --> 00:16:17,631
එය දුෂ්කරතා බෙදා ගැනීමද,

386
00:16:18,701 --> 00:16:21,501
නැතහොත් එය ඊයම් අශ්වයාගෙන් නිදහසට කරුණක් පමණක් ද?

387
00:16:21,501 --> 00:16:22,911
අන් අය එය ඉක්මවා යාම වැළැක්වීමටද?

388
00:16:23,701 --> 00:16:26,561
සියල්ලට පසු, මට එය තේරුම් ගත හැකි නම්,

389
00:16:27,341 --> 00:16:28,271
ඔබටත් පුළුවන්

390
00:16:28,611 --> 00:16:30,991
සහ අනෙකුත්, නිසැකවම.

391
00:16:38,891 --> 00:16:39,731
ඔව්. ඒක හරි.

392
00:16:40,101 --> 00:16:42,731
මේ තරම් සරල චිත්‍රයක් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

393
00:16:42,731 --> 00:16:45,541
එවැනි ගැඹුරු අර්ථයක් ඇති කිරීමට.

394
00:16:46,061 --> 00:16:47,901
මම එයින් බොහෝ දේ ලබා ගත්තෙමි.

395
00:16:48,771 --> 00:16:49,631
ලියු මහත්මිය.

396
00:16:51,301 --> 00:16:52,841
ඔබ කාන්තාවක් වුවද,

397
00:16:53,011 --> 00:16:55,871
ඔබට ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි
සිතුවම් පිළිබඳ අවබෝධය.

398
00:16:56,341 --> 00:16:57,481
මම ඔයාව වර්ණනා කරනවා.

399
00:16:57,821 --> 00:16:58,891
ඔබ කියන්නේ කාන්තාවන් කියලද

400
00:16:58,891 --> 00:17:00,611
නිවස කළමනාකරණය කිරීමට පමණක් අදහස් කෙරේ,

401
00:17:00,611 --> 00:17:02,391
කෑම සහ ඇඳන් හදන්නද?

402
00:17:03,851 --> 00:17:05,141
කාන්තාවන්ට අවසර නැත

403
00:17:05,141 --> 00:17:06,531
ලලිත කලාව අගය කිරීමට

404
00:17:06,531 --> 00:17:09,191
සහ අලංකාර පෝසිලේන්?

405
00:17:09,531 --> 00:17:11,251
පිරිමින්ට කළ හැකි දේ,

406
00:17:11,251 --> 00:17:12,471
කාන්තාවන්ට ද කළ හැකිය.

407
00:17:12,861 --> 00:17:14,081
එකම සැබෑ වෙනස

408
00:17:14,221 --> 00:17:15,601
මිනිසුන්ගේ හදවත් තුළ පවතී.

409
00:17:18,141 --> 00:17:19,771
ජියා මහතා, ඔබ මෙම චිත්‍රය මිලදී ගන්නේ නම්,

410
00:17:19,771 --> 00:17:21,231
අපි සෙසු කලා ලෝලීන් බවට පත් වෙමු.

411
00:17:21,701 --> 00:17:22,871
මෙතැන් සිට,

412
00:17:22,981 --> 00:17:24,181
අපට අගය කළ හැකිය

413
00:17:24,181 --> 00:17:25,981
මෙම "පුළුල් පාර" සිතුවම

414
00:17:25,981 --> 00:17:27,561
සහ කලාවේ සුන්දරත්වය එකට.

415
00:17:28,221 --> 00:17:29,291
ජියා මහතා, ඔබ නම්

416
00:17:29,291 --> 00:17:31,151
තවත් කලා ලෝලීන් හඳුන්වා දිය හැකිය,

417
00:17:31,491 --> 00:17:33,231
අපි එකට එය භුක්ති විඳින්න පුළුවන්.

418
00:17:33,421 --> 00:17:35,391
එය පුද්ගලික සතුට හවුල් ප්‍රීතිය බවට පත් කරනු ඇත.

419
00:17:35,621 --> 00:17:37,321
එය අපූරු නොවේද?

420
00:17:41,701 --> 00:17:42,541
ජියා මහතා,

421
00:17:42,731 --> 00:17:45,221
ඔබ "බ්‍රෝඩ් පාර" චිත්‍රය මිලදී ගත් දා සිට
ඉහළ මිලකට,

422
00:17:45,221 --> 00:17:46,391
කරුණාකර එය හොඳින් බලාගන්න.

423
00:17:48,141 --> 00:17:49,151
අනේ මහත්තයෝ.

424
00:17:50,811 --> 00:17:53,661
ලියු මහත්මිය මාරු කරයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

425
00:17:53,661 --> 00:17:54,761
මේ චිත්‍රය මට.

426
00:17:55,621 --> 00:17:56,801
ජයා මහතාණනි, සුභ පැතුම්.

427
00:18:00,051 --> 00:18:02,181
මැඩම්, ජියාගේ වචන

428
00:18:02,181 --> 00:18:03,761
වෙළඳ සංසදයට සම්බන්ධ වීමට ඔබට ඇත්තටම උදව් කරනවාද?

429
00:18:07,661 --> 00:18:08,501
අපි ගෙදර යමු.

430
00:18:08,701 --> 00:18:09,841
සුභ ආරංචියක් ලැබෙනු ඇත.

431
00:18:15,461 --> 00:18:17,291
මම සියල්ල දුටුවෙමි, ඇසුවෙමි

432
00:18:17,291 --> 00:18:18,391
Zuixian Tavern හි.

433
00:18:18,701 --> 00:18:22,521
ජියා මහතා මිල දී ගැනීමට විශාල මුදලක් වැය කළේය
ලියු වෙතින් "පුළුල් පාර" සිතුවම.

434
00:18:22,731 --> 00:18:24,841
ඔවුන් පෞද්ගලික කාමරයක කතා කරමින් සිටියා

435
00:18:25,051 --> 00:18:27,551
ඒ වගේම අතරමැදියෙක් සම්බන්ධ වෙලා හිටියා.

436
00:18:27,731 --> 00:18:28,631
ඔව් මාස්ටර්.

437
00:18:28,941 --> 00:18:30,291
මමත් ඒක පැහැදිලිව දැක්කා.

438
00:18:30,291 --> 00:18:32,361
- ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.
- Shuangling ගම්මානයේ ඉඩම මත,

439
00:18:32,571 --> 00:18:34,391
ලියු රථ පෙළකට යාමට ඉඩ දුන්නේය.

440
00:18:34,571 --> 00:18:36,191
එය බොහෝ විට ජියා පවුලෙන් විය හැකිය.

441
00:18:38,571 --> 00:18:40,181
ඔවුන් කතා කරමින් සිටියා

442
00:18:40,181 --> 00:18:41,021
Zuixian Tavern හි.

443
00:18:42,051 --> 00:18:43,041
ජියා පවා

444
00:18:43,291 --> 00:18:44,861
අතරමැදියෙක් හොයාගත්තා

445
00:18:44,861 --> 00:18:46,321
ලියු මියන්ටැංව ඒත්තු ගැන්වීමට.

446
00:18:46,661 --> 00:18:47,521
ඔවුන් කතා කරමින් සිටියා

447
00:18:48,011 --> 00:18:49,561
"පුළුල් පාර" හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන.

448
00:18:50,661 --> 00:18:51,501
එසේම,

449
00:18:51,701 --> 00:18:53,911
මේසය මත රිදී ගොඩක් විය.

450
00:18:54,571 --> 00:18:55,661
මම අදහස් කළේ එයයි.

451
00:18:55,661 --> 00:18:56,901
මගේ බිරිඳ දැක්කා

452
00:18:56,901 --> 00:18:58,191
සහ සියල්ල අසා ඇත.

453
00:18:58,421 --> 00:18:59,431
ඒක වැරදි වෙන්න බෑ.

454
00:19:06,251 --> 00:19:07,091
තරුණ මහතා ඔහු.

455
00:19:18,221 --> 00:19:19,871
අපිට මෙහෙ තේ නෑ.

456
00:19:21,491 --> 00:19:23,281
අපි වෙළඳ සංසදය සොයාගෙන නැත

457
00:19:24,051 --> 00:19:25,561
ප්රධාන ප්රවාහන මාර්ගය.

458
00:19:26,731 --> 00:19:28,091
අපි වැඩිය කතා කලේ නෑ..

459
00:19:28,091 --> 00:19:29,221
සහ අපට කළ හැකි කිසිවක් තිබුණේ නැත.

460
00:19:29,221 --> 00:19:31,081
ඒ නිසා අපිට පිපාසයක් දැනුණේ නැහැ.

461
00:19:31,331 --> 00:19:32,171
හරි.

462
00:19:32,421 --> 00:19:33,261
කිසිම පිපාසයක් නැහැ.

463
00:19:34,861 --> 00:19:35,701
එන්න.

464
00:19:35,771 --> 00:19:36,611
තේ සේවය කරන්න.

465
00:19:41,621 --> 00:19:43,041
ජියා මහතාට පිපාසය දැනෙනවා ඇති

466
00:19:43,491 --> 00:19:44,601
මොකද

467
00:19:45,531 --> 00:19:47,231
ඔහු බොහෝ දේ කතා කරයි.

468
00:19:48,091 --> 00:19:49,421
ඔබට හොඳ අදහස් තිබේද?

469
00:19:49,421 --> 00:19:51,841
අපේ ප්‍රධාන ප්‍රවාහන මාර්ගය ගැන?

470
00:19:54,251 --> 00:19:56,461
මමත් මේ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

471
00:19:56,461 --> 00:19:58,391
මට තිබිය හැකි හොඳ අදහස් මොනවාද?

472
00:20:02,571 --> 00:20:04,041
හැමෝම පාඩුවේ ඉන්නවා.

473
00:20:04,571 --> 00:20:07,571
ඒත් මෙතන ඉඳගෙන
සහ එකිනෙකා දෙස බලා සිටීම

474
00:20:07,571 --> 00:20:08,411
නොවේ

475
00:20:08,461 --> 00:20:09,711
උදව් කරන්න යනවා.

476
00:20:10,381 --> 00:20:11,221
ඇත්ත.

477
00:20:11,811 --> 00:20:12,841
මේක කොහොමද?

478
00:20:13,491 --> 00:20:14,331
අපි හැමෝම

479
00:20:14,701 --> 00:20:16,601
Shuangling ගම්මානයට යන්න,

480
00:20:16,941 --> 00:20:18,571
බලන්න,

481
00:20:18,571 --> 00:20:19,871
සහ බලන්න

482
00:20:20,531 --> 00:20:21,671
ඒ "පුළුල් මාර්ගය".

483
00:20:22,331 --> 00:20:23,171
හරි හරී.

484
00:20:24,251 --> 00:20:25,711
ඒක හොඳ අදහසක්.

485
00:20:26,051 --> 00:20:27,141
සමහරවිට

486
00:20:27,141 --> 00:20:28,321
අපිට Liu බලන්න පුළුවන්

487
00:20:28,701 --> 00:20:30,521
Shuangling ගම්මානයේ.

488
00:20:31,291 --> 00:20:32,321
අපිටත් පුළුවන් මේ අවස්ථාව ගන්න

489
00:20:32,491 --> 00:20:33,391
ඇය හමුවී කතා කිරීමට.

490
00:20:34,051 --> 00:20:35,191
- ඔව්.
- ජියා මහතා,

491
00:20:35,571 --> 00:20:36,411
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

492
00:20:36,941 --> 00:20:38,141
මොකක්ද වැඩේ

493
00:20:38,141 --> 00:20:39,521
ඈත ගමකට යනවද?

494
00:20:39,701 --> 00:20:40,541
ඊට අමතරව,

495
00:20:40,771 --> 00:20:43,151
ලියු එතනත් නැතුව ඇති.

496
00:20:43,331 --> 00:20:44,321
ජියා මහතා,

497
00:20:44,571 --> 00:20:46,051
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

498
00:20:46,051 --> 00:20:47,761
අපි නොවෙන්න පුළුවන්

499
00:20:47,981 --> 00:20:49,671
අනිවාර්යයෙන් Liu බලන්න.

500
00:20:49,981 --> 00:20:51,601
එම ස්ථානය පැතලි ය.

501
00:20:51,901 --> 00:20:53,911
සමහර විට අපට සුදුසු ස්ථානයක් සොයාගත හැකිය

502
00:20:54,051 --> 00:20:55,671
පාරක් හදන්න කියලා.

503
00:20:55,981 --> 00:20:57,671
අපි ඉන්න තාක් කල්

504
00:20:58,251 --> 00:20:59,321
එකට වැඩ කරන්න,

505
00:21:00,421 --> 00:21:01,951
අපි නිසැකවම විසඳුමක් සොයා ගනිමු.

506
00:21:03,091 --> 00:21:05,151
ජියා මහතා, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

507
00:21:08,251 --> 00:21:09,321
Shuangling ගම්මානයේ මාර්ගය

508
00:21:09,621 --> 00:21:12,521
අසල ඇති එකම මහල් නිවාසයයි.

509
00:21:13,181 --> 00:21:14,041
තවද,

510
00:21:14,381 --> 00:21:15,601
පාරක් හදනවා

511
00:21:16,091 --> 00:21:18,121
විශාල මුදලක් වැය වනු ඇත

512
00:21:18,251 --> 00:21:20,431
සහ බොහෝ කාලයක් වැය කරයි.

513
00:21:21,941 --> 00:21:23,951
දැනට තිබෙන මාර්ගයට වඩා කිසිම මාර්ගයක් හොඳ නොවනු ඇත.

514
00:21:24,291 --> 00:21:26,761
ඒ නිසා මම හිතන්නේ ඒක හොඳ අදහසක් නෙවෙයි.

515
00:21:27,291 --> 00:21:28,131
මම යෝජනා කරනවා

516
00:21:28,251 --> 00:21:29,281
අපි එය වෙනත් අදහසක් දෙමු.

517
00:21:29,701 --> 00:21:30,541
තවත් අදහසක් දෙන්න.

518
00:21:31,701 --> 00:21:32,771
මීට වඩා හොඳ විසඳුමක් තියෙන්න පුළුවන්.

519
00:21:33,491 --> 00:21:34,561
වඩා හොඳ විසඳුමක්.

520
00:21:34,861 --> 00:21:36,231
අසමගිය වැපිරීමෙනි.

521
00:21:37,291 --> 00:21:38,761
ඔබ දැනටමත් දන්නා නිසා,

522
00:21:38,901 --> 00:21:40,081
මම ඔබට වැඩි යමක් නොකියමි.

523
00:21:40,331 --> 00:21:41,561
නෑ නෑ. හිතවත්.

524
00:21:42,141 --> 00:21:43,151
මම එච්චර දක්ෂ නැහැ.

525
00:21:43,731 --> 00:21:45,811
කරුණාකර මට පැහැදිලිව කියන්න

526
00:21:45,811 --> 00:21:47,951
අපගේ උදව් කරන්නේ කෙසේද

527
00:21:48,181 --> 00:21:49,331
Yushao පෝසිලේන් සාප්පුව

528
00:21:49,331 --> 00:21:50,501
වෙළඳ සංසදයට බැඳෙන්න

529
00:21:50,501 --> 00:21:51,561
විවෘතව හා අවංකව.

530
00:21:53,251 --> 00:21:55,091
Shuangling ගම්මානයේ ඉඩම මිලදී ගැනීම

531
00:21:55,091 --> 00:21:57,021
පාලනය කිරීමට ක්රමයක් ලෙස පෙනේ

532
00:21:57,021 --> 00:21:58,081
ගොඩබිම් ප්‍රවාහන මාර්ගය.

533
00:21:58,941 --> 00:21:59,801
ඇත්ත වශයෙන්ම,

534
00:21:59,941 --> 00:22:01,871
මම වෙළෙන්දන්ට කරදර කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ.

535
00:22:02,531 --> 00:22:03,911
මුරණ්ඩු බව විතරයි

536
00:22:04,181 --> 00:22:06,321
මා සමඟ සාධාරණව ගනුදෙනු කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.

537
00:22:08,571 --> 00:22:11,321
ඉතින් ඔබ ඔවුන් අතර අසමගිය වැපිරුවාද?

538
00:22:12,771 --> 00:22:14,431
වෙළෙන්දෝ ලාභයට මුල්තැන දෙති.

539
00:22:14,701 --> 00:22:16,761
දිගුකාලීන හවුල්කරුවන් පවා

540
00:22:17,011 --> 00:22:18,421
නැහැ

541
00:22:18,421 --> 00:22:19,391
දැඩි විශ්වාසය.

542
00:22:20,011 --> 00:22:21,711
විශේෂයෙන්ම ඔවුන් ඇසෙන විට

543
00:22:21,941 --> 00:22:23,621
කවුරුහරි හොරෙන් මාත් එක්ක සන්ධානගත වෙලා කියලා

544
00:22:23,621 --> 00:22:24,911
ප්රවාහන ප්රතිලාභ සඳහා,

545
00:22:26,051 --> 00:22:27,801
ඔවුන් වෙව්ලනු ඇත.

546
00:22:28,491 --> 00:22:30,051
එපමණක්ද නොව, මම ඊනියා ඉඩ දුන්නා

547
00:22:30,051 --> 00:22:32,671
ජියා ගේ රථ පෙළ පාස් එක.

548
00:22:33,981 --> 00:22:36,081
නමුත් Huaiyang සාමිවරයා එසේ කළේ නැත
ඔවුන්ගේ ජීවනෝපාය කපා දැමුවා.

549
00:22:36,531 --> 00:22:37,571
ඔහු ඒවා සෑදුවා පමණි

550
00:22:37,571 --> 00:22:38,761
අමතර මාසයක් ඉන්න.

551
00:22:39,731 --> 00:22:42,291
ඔවුන් වෙළඳ සංසදය පාවා දෙයිද?

552
00:22:42,291 --> 00:22:43,321
මෙම තාවකාලික අහිමි වීම සඳහා?

553
00:22:44,421 --> 00:22:45,771
ඒ වෙළෙන්දෝ

554
00:22:45,771 --> 00:22:47,191
සියල්ල තියුණු ය.

555
00:22:47,861 --> 00:22:50,571
සෑම දිනකම භාණ්ඩ ගබඩාවේ ගබඩා කර ඇත

556
00:22:50,571 --> 00:22:52,761
සැබෑ මුදල් අහිමි වන දිනයකි.

557
00:22:53,141 --> 00:22:53,981
දැන්,

558
00:22:54,491 --> 00:22:56,011
ඔවුන් සියල්ලෝම සිතති

559
00:22:56,011 --> 00:22:57,951
ජියා මහත්තයයි මමයි හැප්පිලා.

560
00:22:58,091 --> 00:22:59,081
දැනට,

561
00:22:59,731 --> 00:23:01,191
වඩාත්ම කනස්සල්ලට පත්ව සිටී

562
00:23:02,181 --> 00:23:03,291
වෙළඳ සංසදයේ අය,

563
00:23:03,291 --> 00:23:04,621
ඔහු පවුල හැර.

564
00:23:04,621 --> 00:23:07,761
විශේෂයෙන්ම Xue පවුල,
තුන්වන නායකත්ව භූමිකාව දරන.

565
00:23:08,011 --> 00:23:09,291
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණෙනු ඇත

566
00:23:09,291 --> 00:23:10,561
මගෙන් උදව් ඉල්ලනවා.

567
00:23:11,771 --> 00:23:13,041
හිතවත්, ඔබේ තර්කය

568
00:23:13,421 --> 00:23:14,911
යන්න ඉතා පැහැදිලි ය.

569
00:23:17,251 --> 00:23:19,191
අපි Xue මහතා සමඟ දොර අරින තාක් කල්,

570
00:23:19,421 --> 00:23:21,051
වෙළඳ සංසදයේ අනෙක් අය

571
00:23:21,051 --> 00:23:22,231
නිකන් ඉන්නේ නැහැ.

572
00:23:23,091 --> 00:23:24,291
ඔවුන්ට දැනෙන ප්‍රතිලාභ ලැබුණු පසු

573
00:23:24,291 --> 00:23:25,711
මගෙන්,

574
00:23:26,141 --> 00:23:27,021
කවුද අවදානමක් ගන්නේ

575
00:23:27,021 --> 00:23:28,811
Huaiyang සාමිවරයා අමනාප කිරීම

576
00:23:28,811 --> 00:23:30,151
කරදර ඇති කිරීමට?

577
00:23:30,811 --> 00:23:32,761
මේ ආකාරයෙන්, අපට ප්රතිලාභ ලැබෙනු ඇත,

578
00:23:33,141 --> 00:23:34,461
සහ Huaiyang සාමිවරයාගේ කරදර

579
00:23:34,461 --> 00:23:35,461
බලපාන්නේ නැහැ

580
00:23:35,461 --> 00:23:36,671
අපේ පවුල.

581
00:23:37,221 --> 00:23:39,121
අපේ පවුලට යන්න බැහැ

582
00:23:39,811 --> 00:23:40,801
ඔබ නොමැතිව, ආදරණීය.

583
00:23:43,811 --> 00:23:44,801
මෝඩයි!

584
00:23:46,731 --> 00:23:47,571
ඔබට කෙසේ විය හැකිද?

585
00:23:50,251 --> 00:23:51,091
මම අසනීප වුණා

586
00:23:51,861 --> 00:23:53,081
දින කිහිපයක් සඳහා,

587
00:23:54,091 --> 00:23:55,631
දැන් වෙළඳ සංසදය

588
00:23:56,251 --> 00:23:59,601
එවැනි විශාල කැලඹීමක සහ අවුල් ජාලයක සිටී!

589
00:24:00,051 --> 00:24:01,191
පෙත්සම ඉදිරිපත් කරමින්,

590
00:24:03,181 --> 00:24:05,521
සහ Huaiyang සාමිවරයාගේ මන්දිරයට විරෝධය පළ කිරීම!

591
00:24:06,461 --> 00:24:07,871
ඔබට ධෛර්යය දුන්නේ කවුද?

592
00:24:08,771 --> 00:24:10,911
ඔබට ධෛර්යය දුන්නේ කවුද?

593
00:24:12,701 --> 00:24:13,951
ඔබ උත්සාහ කරනවාද

594
00:24:14,291 --> 00:24:16,871
එහෙම කරලා මාව මරන්නද?

595
00:24:17,861 --> 00:24:18,761
නෑ තාත්තේ.

596
00:24:19,091 --> 00:24:20,601
ඔබට මට දොස් කියන්න බැහැ.

597
00:24:21,421 --> 00:24:22,801
මේ සියල්ල ලියුගේ වරදකි.

598
00:24:22,941 --> 00:24:24,151
ඇය බොහෝ දුර යනවා!

599
00:24:25,291 --> 00:24:26,151
ඊට අමතරව,

600
00:24:26,461 --> 00:24:28,951
අපි ශිෂ්‍ය නායකතුමා එක්ක සමීප නැද්ද?

601
00:24:29,221 --> 00:24:31,331
ඇයි එයා දැන් මුකුත් කරන්නේ නැත්තේ?

602
00:24:31,331 --> 00:24:32,761
කට වහපන්!

603
00:24:33,701 --> 00:24:34,541
ඔබ...

604
00:24:35,091 --> 00:24:36,521
ඔබ තවමත් ඔබේ වැරැද්ද දන්නේ නැත,

605
00:24:36,981 --> 00:24:38,321
ඔබ කරනවාද?

606
00:24:41,491 --> 00:24:43,151
හෙට සිට,

607
00:24:44,861 --> 00:24:45,851
භාර දෙන්න

608
00:24:45,851 --> 00:24:47,871
සියලුම ව්‍යාපාර Zhen ට වැදගත් වේ.

609
00:24:48,221 --> 00:24:50,191
ඔබ මුල සිටම ආරම්භ කළ යුතුය!

610
00:24:50,861 --> 00:24:53,001
එන්න, පියාණෙනි, මෙය අවශ්ය නොවේ.

611
00:24:53,661 --> 00:24:55,141
මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න.

612
00:24:55,141 --> 00:24:56,261
මම ඔබට එම ඉඩම නැවත ලබා දෙන්නෙමි.

613
00:24:56,261 --> 00:24:57,771
මම-මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්

614
00:24:57,771 --> 00:24:58,811
Liu Miantang ඒ ගැන කනගාටු වෙනවා.

615
00:24:58,811 --> 00:25:00,911
- මෙතනින් යන්න!
- ඒක හරිද?

616
00:25:02,491 --> 00:25:03,471
මම නෑ...

617
00:25:04,291 --> 00:25:06,231
මට දැන් ඔයාව දකින්න ඕන නෑ.

618
00:25:06,531 --> 00:25:07,371
යන්න.

619
00:25:07,531 --> 00:25:08,371
පලයන් එළියට!

620
00:25:08,621 --> 00:25:09,671
මකබෑවිලා පලයන්!

621
00:25:16,701 --> 00:25:17,541
පියාණෙනි,

622
00:25:17,901 --> 00:25:18,911
තරහ වෙන්න එපා.

623
00:25:19,251 --> 00:25:20,121
සන්සුන් වෙන්න.

624
00:26:09,281 --> 00:26:10,881
(Lingquan Town Porcelain Trade Guild)

625
00:26:11,491 --> 00:26:12,531
- ලියු මහත්මිය.
- ලියු මහත්මිය.

626
00:26:12,531 --> 00:26:13,871
- කරුණාකර ඇතුලට එන්න.
- කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

627
00:26:42,771 --> 00:26:44,141
ඇත්තෙන්ම හොඳ පෝසිලේන්.

628
00:26:44,141 --> 00:26:44,981
සිහින් පෝසිලේන්.

629
00:26:45,291 --> 00:26:46,901
- ඒක හරිම ලස්සනයි.
- වර්ණය දෙස බලන්න.

630
00:26:46,901 --> 00:26:47,911
එතරම් විශිෂ්ටයි!

631
00:26:48,421 --> 00:26:49,261
ඔව්.

632
00:26:49,461 --> 00:26:50,571
මෙය උසස් තත්ත්වයේ පෝසිලේන් වේ.

633
00:26:50,571 --> 00:26:52,001
ඔව්, එය උසස් තත්ත්වයේ.

634
00:26:53,621 --> 00:26:54,501
එවැනි ශිල්පීය

635
00:26:54,501 --> 00:26:55,841
ඉහළම මට්ටමේ වේ.

636
00:26:56,011 --> 00:26:56,951
පුදුම සහගතයි.

637
00:26:57,201 --> 00:27:04,261
(නැකත සහ වාසනාව)

638
00:27:04,291 --> 00:27:05,231
ලියු මහත්මිය.

639
00:27:07,461 --> 00:27:08,391
මිස් ඔහු.

640
00:27:10,821 --> 00:27:13,231
මම ඔබට සුබ පතන්න කැමතියි.

641
00:27:14,221 --> 00:27:16,811
එසේම, ඔබේ පෝසිලේන් බත්කූර රටාව

642
00:27:16,811 --> 00:27:18,141
ජීවමාන වේ.

643
00:27:18,141 --> 00:27:19,431
මම එය බෙහෙවින් අගය කරමි.

644
00:27:19,981 --> 00:27:21,291
මිස් ඔහු, ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

645
00:27:21,291 --> 00:27:23,191
මම කී වතාවක් අවුල් කළාද කියලා
මෙම බත්කූර රටාව.

646
00:27:23,381 --> 00:27:24,321
නමුත්,

647
00:27:24,491 --> 00:27:26,051
බොහෝ දුෂ්කරතා සමඟ පවා

648
00:27:26,051 --> 00:27:27,251
අමුද්‍රව්‍ය හොඳ වන තාක්,

649
00:27:27,491 --> 00:27:28,951
එය අවසානයේ සාර්ථක වනු ඇත.

650
00:27:29,331 --> 00:27:30,191
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

651
00:27:38,941 --> 00:27:39,781
මාගේ ස්වාමීනි,

652
00:27:40,051 --> 00:27:41,491
Lingquan නගරයෙන් පුවත්.

653
00:27:41,491 --> 00:27:43,431
ලියු මහත්මිය නිල වශයෙන් වෙළඳ සංසදයට සම්බන්ධ වී ඇත.

654
00:27:49,981 --> 00:27:52,001
ඔබට ගිල්ඩ් සාමාජිකයින් හමුවීමට අවශ්‍ය නම්,

655
00:27:52,291 --> 00:27:53,181
ලියු මහත්මිය...

656
00:27:53,181 --> 00:27:55,001
ඔබ දිගටම ඇයට ලියු මහත්මිය අමතයි.

657
00:27:56,221 --> 00:27:57,951
ඇය ඉතා සූක්ෂම ය.

658
00:27:58,381 --> 00:27:59,421
එක දවසක් නම් ඔයා කියනවා

659
00:27:59,421 --> 00:28:01,361
ඇය ඉදිරියේ යම් වරදක්

660
00:28:01,981 --> 00:28:03,191
මම කුමක් කළ යුතුද?

661
00:28:05,381 --> 00:28:06,671
මෙතැන් සිට ඇයට මැඩම් යැයි කියන්න.

662
00:28:08,811 --> 00:28:09,651
ඔව්.

663
00:28:12,021 --> 00:28:12,861
මාගේ ස්වාමීනි,

664
00:28:12,971 --> 00:28:14,171
මෙන්න අද ලිපි.

665
00:28:20,181 --> 00:28:21,801
වෙළඳ සංසදය නැවතත් කරදර ඇති කරයි.

666
00:28:21,801 --> 00:28:24,461
(මල් හැඟීම් සහිත සෙලඩන් පාත්‍රය)
මෙය අධිරාජ්‍ය උපහාර ලේඛනයයි

667
00:28:24,461 --> 00:28:26,611
(මල් හැඟීම් සහිත සෙලඩන් පාත්‍රය)
ඔහු විසින් එවන ලද පෝසිලේන්

668
00:28:26,621 --> 00:28:28,911
(මල් හැඟීම් සහිත සෙලඩන් පාත්‍රය)
ඔබගේ සමාලෝචනය සහ අනුමැතිය සඳහා.

669
00:28:46,901 --> 00:28:47,951
මාස්ටර්, මැඩම්,

670
00:28:48,091 --> 00:28:49,181
වෙළඳ සංසදයේ තවලම්

671
00:28:49,181 --> 00:28:50,421
එකඟ වූ පරිදි සම්මත කිරීමට අවසර දී ඇත

672
00:28:50,421 --> 00:28:52,711
සහ වෙළෙන්දෝ සිය විරෝධතා නවතා දමා ඇත.

673
00:28:53,051 --> 00:28:54,191
හරි හරී.

674
00:28:57,901 --> 00:28:58,871
එය කුමන රසද?

675
00:29:01,251 --> 00:29:02,561
එය ඇසට සහ රස අංකුර සඳහා සංග්‍රහයකි.

676
00:29:08,701 --> 00:29:09,541
පැටියෝ,

677
00:29:09,661 --> 00:29:11,361
මට පසුව තවත් චරිත කිහිපයක් ලිවීමට උගන්වන්න.

678
00:29:11,531 --> 00:29:12,371
හරි හරී.

679
00:29:13,771 --> 00:29:14,911
අද අපි ලියමු

680
00:29:15,141 --> 00:29:16,081
"උපායමාර්ගික සැලසුම්කරණයක්".

681
00:29:17,331 --> 00:29:18,431
මම ගිහින් බුරුසුව සහ තීන්ත ගන්නම්.

682
00:29:25,701 --> 00:29:26,561
ලියු!

683
00:29:26,941 --> 00:29:28,121
මෙතනින් එලියට එන්න!

684
00:29:28,901 --> 00:29:29,761
ලියු!

685
00:29:29,981 --> 00:29:30,821
එළිදරව් වෙනවා!

686
00:29:33,811 --> 00:29:34,651
ලියු!

687
00:29:35,091 --> 00:29:36,321
එළිදරව් වෙනවා!

688
00:29:36,981 --> 00:29:37,821
නැනී ලී.

689
00:29:39,141 --> 00:29:41,261
Liu Miantang! ඔබ අපිරිසිදු ලෙස සෙල්ලම් කළා!

690
00:29:41,261 --> 00:29:42,601
- ඒ කව්ද?
- මාස්ටර්.

691
00:29:42,771 --> 00:29:44,151
- මේ තරුණ මහතා ඔහු.
- එය කිරීමට!

692
00:29:44,421 --> 00:29:45,761
- ඔහු හොඳ නැත.
- දැන් ඔයා බයගුල්ලෙක් නේද?

693
00:29:46,011 --> 00:29:46,851
දොර අරින්න.

694
00:29:47,281 --> 00:29:50,961
(කුයි මන්දිරය)

695
00:29:50,981 --> 00:29:52,041
එලියට එන්න!

696
00:29:58,091 --> 00:29:58,931
ඔබ විය යුතුය

697
00:29:59,621 --> 00:30:01,361
අර ගෑණිගෙ මහත්තයා නේද?

698
00:30:01,701 --> 00:30:02,631
මම Cui Jiu.

699
00:30:03,331 --> 00:30:04,171
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

700
00:30:04,621 --> 00:30:05,521
ඔබ ඇත්තටම

701
00:30:05,901 --> 00:30:07,081
විශාල හදවතක් ඇත.

702
00:30:08,941 --> 00:30:09,851
කාන්තාවක්

703
00:30:09,851 --> 00:30:11,861
ගෘහ කළමනාකරණය විය යුතුය.

704
00:30:11,861 --> 00:30:13,151
දැන් ඇය දිනපතාම මහජන අවධානයට ලක් වේ.

705
00:30:13,331 --> 00:30:14,521
ඔබ ඒ සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳද?

706
00:30:14,661 --> 00:30:16,151
මට මගේ බිරිඳ විශ්වාසයි.

707
00:30:20,221 --> 00:30:22,471
ඔබ Go ක්‍රීඩකයෙක් බව මට ආරංචි විය.

708
00:30:23,421 --> 00:30:25,741
ඔබ දේවල් දකිනවා ඇති

709
00:30:25,741 --> 00:30:27,361
රෝස පැහැති වීදුරු හරහා.

710
00:30:28,381 --> 00:30:29,221
සියල්ලට පසු,

711
00:30:30,141 --> 00:30:31,711
ඔබට එතරම් අත්දැකීම් නොමැත.

712
00:30:32,701 --> 00:30:33,661
ඔයා දන්නවද

713
00:30:33,661 --> 00:30:35,291
ඔබේ බිරිඳ දිනපතා ගනුදෙනු කරන්නේ කා සමඟද?

714
00:30:35,291 --> 00:30:37,501
අනික ඔයා දන්නවද ඇය ආරක්ශා කරන්න කරපු දේ

715
00:30:37,501 --> 00:30:38,801
ඒ ප්‍රධාන ඉඩම?

716
00:30:39,141 --> 00:30:40,471
ඇය ගනුදෙනු කරයි

717
00:30:40,701 --> 00:30:42,491
අපිරිසිදු වෙළඳ සංසදය.

718
00:30:42,491 --> 00:30:44,081
ඇය මෙච්චර දුර ඇවිත්

719
00:30:44,291 --> 00:30:46,811
ඇයගේම දැක්ම සහ අධිෂ්ඨානය තුළින්.

720
00:30:46,811 --> 00:30:47,871
ඇගේ දැක්ම?

721
00:30:48,381 --> 00:30:49,391
හාස්‍යජනකයි.

722
00:30:49,701 --> 00:30:51,141
අපි, වෙළඳ සංසදයේ සාමාජිකයින්,

723
00:30:51,141 --> 00:30:52,141
එය ඉටු කිරීමට නොහැකි විය.

724
00:30:52,141 --> 00:30:53,741
ඇය තරුණියක් පමණයි,

725
00:30:53,741 --> 00:30:54,901
සහ ඇය එය කිරීමට සමත් වූවාද?

726
00:30:54,901 --> 00:30:56,091
නමුත් මේ තරුණිය

727
00:30:56,091 --> 00:30:58,361
ඔබ සියලු මිනිසුන්ට වඩා දක්ෂයි.

728
00:31:02,901 --> 00:31:04,181
මම ඔබ සමඟ මගේ හුස්ම නාස්ති නොකරමි.

729
00:31:04,181 --> 00:31:05,291
ලියූව මෙහෙට ගෙනියන්න.

730
00:31:05,291 --> 00:31:06,471
මට ඇගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන.

731
00:31:08,331 --> 00:31:09,381
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

732
00:31:09,381 --> 00:31:10,471
මට යන්න දෙන්න!

733
00:31:11,291 --> 00:31:14,151
ඔබ නැවතත් මගේ බිරිඳ ගැන නරක ලෙස කතා කිරීමට එඩිතර නම්,

734
00:31:14,701 --> 00:31:15,841
ඔබ විය හැක

735
00:31:16,181 --> 00:31:17,601
ඒ අත නැති කරන්න.

736
00:31:19,861 --> 00:31:21,361
හොඳයි, ඔබ ...

737
00:31:23,181 --> 00:31:25,121
ඔයා ගෑණි කියන හැමදේම අහගෙන ඉන්නවා නේද?

738
00:31:25,661 --> 00:31:27,191
ඔබ එතරම් මිනිසෙකු නොවේ!

739
00:31:28,141 --> 00:31:29,361
ඔයා... මම...

740
00:31:37,141 --> 00:31:39,041
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා ධර්මිෂ්ඨ හා කරුණාවන්තයි.

741
00:31:39,181 --> 00:31:40,041
ඔහු තම පවුලට සහයෝගය දක්වයි.

742
00:31:40,701 --> 00:31:42,051
ඔබ මෙන් නොව, අසාර්ථක වන්නේ කවුද?

743
00:31:42,051 --> 00:31:42,951
සෑම දෙයකදීම,

744
00:31:43,251 --> 00:31:44,461
සහ හිරිහැර කිරීමට පමණක් හැකියාව ඇත

745
00:31:44,461 --> 00:31:46,281
දුර්වලයන් සහ කාන්තාවන්,

746
00:31:46,571 --> 00:31:48,321
ඔහු සැබෑ ස්ථාවර මිනිසෙකි.

747
00:31:52,901 --> 00:31:53,741
හරි.

748
00:31:54,181 --> 00:31:55,021
ඔබ...

749
00:31:55,901 --> 00:31:56,741
එය බලා සිටින්න.

750
00:31:56,901 --> 00:31:57,911
ඔබ බලා සිටින්න!

751
00:32:00,441 --> 00:32:03,401
(කුයි මන්දිරය)

752
00:32:06,221 --> 00:32:07,061
ඉවත් කරන්න!

753
00:32:09,471 --> 00:32:10,711
- ඔහු පැන ගියේය.
- නැනී ලී.

754
00:32:12,331 --> 00:32:13,391
දොර පිස දමන්න.

755
00:32:16,981 --> 00:32:18,181
බැලීම නවත්වන්න.

756
00:32:18,181 --> 00:32:19,151
අහකට යන්න.

757
00:32:19,461 --> 00:32:20,301
ඔයා හොඳයි.

758
00:32:23,921 --> 00:32:26,681
(තේ)

759
00:32:26,681 --> 00:32:28,071
පොඩ්ඩක් බලන්න!

760
00:32:28,531 --> 00:32:30,011
ඒක හරිම නැවුම්. පොඩ්ඩක් බලන්න.

761
00:32:30,941 --> 00:32:32,851
(සීතල වැසි මළුව)
මට ඒකෙන් ටිකක් දෙන්න.

762
00:32:33,621 --> 00:32:34,901
- හරි, ඒ ඇති.
- හියර් යු ආර්.

763
00:32:35,581 --> 00:32:36,421
ඔයාට ස්තූතියි.

764
00:32:48,291 --> 00:32:49,131
තරුණ මාස්ටර්.

765
00:32:49,761 --> 00:32:55,881
(සීතල වැසි මළුව)

766
00:32:56,091 --> 00:32:56,931
තරුණ මාස්ටර්?

767
00:33:00,861 --> 00:33:01,711
ඔයා ආපහු ආවා.

768
00:33:04,861 --> 00:33:05,701
තරුණ මාස්ටර්.

769
00:33:06,621 --> 00:33:08,871
මම Zhou Cuo Lingquan Town වෙත යැව්වෙමි
කෙනෙක්ව ගන්න.

770
00:33:09,091 --> 00:33:10,331
කෙසේ වෙතත්, මගේ නමින්,

771
00:33:10,331 --> 00:33:11,531
ඔබ ඔහුව උතුරට යවා ඇත

772
00:33:11,531 --> 00:33:12,871
සහ ඔබම Zhenzhou වෙත ගියේය

773
00:33:14,331 --> 00:33:15,951
ඇයව ආපසු ගෙන එන්නේ නැතිව.

774
00:33:16,901 --> 00:33:18,621
සමාවෙන්න, මම කාරණා මගේ අතට ගත්තා.

775
00:33:18,621 --> 00:33:19,461
ඇයි?

776
00:33:19,621 --> 00:33:21,011
ලියු මහත්මිය යැං කන්දෙන් පිටත් වූවාය

777
00:33:21,011 --> 00:33:22,431
මා සමඟ හූල්ලමින්,

778
00:33:22,621 --> 00:33:23,521
එසේ

779
00:33:23,771 --> 00:33:25,841
මට ඇයට පෞද්ගලිකව කරුණු පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය විය.

780
00:33:26,381 --> 00:33:27,221
එපමණක් නොව,

781
00:33:28,381 --> 00:33:30,911
ඒකෙන් ඔයාට කරදරයක් වෙයි කියලා මම බය වුණා.

782
00:33:32,011 --> 00:33:35,041
ඉතින් මම ඔයාට නොදන්වා තනියම ගියා.

783
00:33:36,221 --> 00:33:37,711
ඇයට දැන් කොහොමද?

784
00:33:38,531 --> 00:33:39,631
ලියු මහත්මිය

785
00:33:39,941 --> 00:33:41,561
ඇගේ සැබෑ ආදරය සොයා ගත්තා

786
00:33:42,771 --> 00:33:45,361
සාමාන්‍ය වෙළෙන්දෙකු සමඟ විවාහ විය.

787
00:33:46,731 --> 00:33:48,251
එදින ඇය මා දුටු විට,

788
00:33:48,251 --> 00:33:50,181
ඇයට එක වචනයක්වත් කීමට අවශ්‍ය නොවීය.

789
00:33:50,181 --> 00:33:51,151
ඇය හැරී ඉවතට ගියාය.

790
00:33:51,941 --> 00:33:52,781
ඉතින් මම හිතන්නේ

791
00:33:53,621 --> 00:33:55,391
ඇය තවමත් අප කෙරෙහි අමනාපයක් ඇත,

792
00:33:56,221 --> 00:33:57,621
සියලු බැඳීම් බිඳ දැමීමට අවශ්යයි

793
00:33:57,621 --> 00:33:58,601
යැං කන්ද සමඟ.

794
00:33:58,771 --> 00:34:00,231
සියලු බැඳීම් කඩන්නද?

795
00:34:06,621 --> 00:34:08,191
ඇයට ඇත්තටම යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

796
00:34:11,091 --> 00:34:12,191
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

797
00:34:16,981 --> 00:34:17,881
ඇය මා වෙත නොඑන නිසා,

798
00:34:19,421 --> 00:34:20,351
මම ඇය වෙත යන්නෙමි

799
00:34:22,531 --> 00:34:24,231
සහ සියල්ල පැහැදිලි කරන්න.

800
00:34:24,821 --> 00:34:25,661
නැත.

801
00:34:26,531 --> 00:34:28,401
Lingquan නගරය Huaiyang සාමිවරයාගේ පාලනය යටතේ පවතී.

802
00:34:28,651 --> 00:34:29,531
එතනට යනවා

803
00:34:29,531 --> 00:34:30,831
උගුලකට ඇවිදීම හා සමාන වනු ඇත.

804
00:34:33,691 --> 00:34:34,791
තරුණ ගුරුතුමනි, අමතක කරන්න එපා

805
00:34:35,861 --> 00:34:37,921
අපට හැසිරවීමට වඩා වැදගත් දේවල් තිබේ.

806
00:35:06,821 --> 00:35:09,351
ඔබ කකුළුවන් බත් හදනවාද?

807
00:35:09,901 --> 00:35:10,741
ඔව්.

808
00:35:11,531 --> 00:35:13,191
මගේ අම්මා මට මේක ඉගැන්නුවා.

809
00:35:13,691 --> 00:35:14,531
මම කුඩා කාලයේ,

810
00:35:14,531 --> 00:35:15,611
ඇය බොහෝ විට මෙම ආහාරය සාදා ඇත

811
00:35:15,611 --> 00:35:16,451
මගේ පියා සහ මා වෙනුවෙන්.

812
00:35:17,421 --> 00:35:18,561
ඇය කීවාය

813
00:35:18,821 --> 00:35:19,941
කකුළුවන් සහල්

814
00:35:19,941 --> 00:35:21,381
වඩාත් හොඳින් භුක්ති විඳිති

815
00:35:21,381 --> 00:35:22,271
ඔබ ආදරය කරන කෙනෙකු සමඟ.

816
00:35:25,381 --> 00:35:26,651
අපි මිලදී ගත්තා

817
00:35:26,651 --> 00:35:28,271
අතීතයේ කකුළුවන් ගොඩක්,

818
00:35:29,301 --> 00:35:31,631
ඒත් මට මතක නෑ ඔයා කවදාවත් මේක හැදුවා කියලා.

819
00:35:32,901 --> 00:35:34,751
ඇයි හදිස්සියේම දැන් හදන්න ඕන?

820
00:35:35,741 --> 00:35:36,751
ලූණු කපලාද?

821
00:35:38,011 --> 00:35:39,041
ඔව්, ඔවුන් සූදානම්.

822
00:35:43,861 --> 00:35:44,701
මෙතන.

823
00:36:51,091 --> 00:36:51,961
මොකක් ද වැරැද්ද?

824
00:36:52,901 --> 00:36:53,791
එය උණුසුම් නොවේ.

825
00:36:58,261 --> 00:36:59,211
මෘදු හා ග්ලූටිනස්.

826
00:36:59,211 --> 00:37:00,051
රසවත්.

827
00:37:07,261 --> 00:37:08,101
රසයි නේද?

828
00:37:09,341 --> 00:37:10,271
මම මටම සේවය කරන්නම්.

829
00:37:11,381 --> 00:37:12,381
ඇයි ඔයාට coaxed වෙන්න ඕන

830
00:37:12,381 --> 00:37:13,521
කන්න විතරයි

831
00:37:13,651 --> 00:37:14,671
ළමයෙක් වගේ?

832
00:37:23,211 --> 00:37:25,481
මැතිණියනි, රාත්‍රී ආහාරය සූදානම්.

833
00:37:26,091 --> 00:37:26,931
හරි හරී.

834
00:37:27,611 --> 00:37:28,601
මම ඉක්මනට එන්නම්.

835
00:38:05,941 --> 00:38:06,781
ඉදිරියට යන්න, එය රස බලන්න.

836
00:38:12,901 --> 00:38:13,741
එය කොහොම ද?

837
00:38:17,011 --> 00:38:18,501
ඊටත් වඩා රසවත්

838
00:38:18,501 --> 00:38:19,561
සුපුරුදු ජුනි කහ කකුළුවන්ට වඩා.

839
00:38:20,861 --> 00:38:23,421
මම පිරිමි කකුළුවාගේ රොටි පිස දැමුවෙමි
කකුළුවන් මේදය සෑදීමට,

840
00:38:23,421 --> 00:38:24,961
සහ ගැහැණු කකුළුවාගේ රෝව කලවම් කළේය.

841
00:38:25,341 --> 00:38:26,981
මම රසය සඳහා කළු ඌරු ඌරු ඌරු මස් භාවිතා කළා

842
00:38:26,981 --> 00:38:28,491
සහ උණු උණු බත් සමග එය මිශ්ර.

843
00:38:28,491 --> 00:38:29,491
වඩා උණුසුම්, වඩා හොඳය.

844
00:38:29,491 --> 00:38:31,311
ඔරිජිනල් රසය මතුකරන්නේ එහෙමයි.

845
00:38:33,211 --> 00:38:34,051
හරියටම.

846
00:38:41,531 --> 00:38:43,691
මැඩම්, ඔබේ පැරණි තුවාලයෙන් පවා,

847
00:38:43,691 --> 00:38:46,001
ඔබ තෝරා ගැනීමට බල කළා
කකුළුවා ඔබම.

848
00:38:46,901 --> 00:38:48,211
ඊළඟ වතාවේ,

849
00:38:48,211 --> 00:38:50,001
මට ඒක කරන්න කියන්න.

850
00:38:50,381 --> 00:38:51,271
ඒකට කමක් නැහැ.

851
00:39:15,531 --> 00:39:16,371
එය රිදෙනවාද?

852
00:39:22,691 --> 00:39:23,791
බත් සීතල වනු ඇත.

853
00:39:23,901 --> 00:39:25,041
මට ඒක හදන්න මෙච්චර කල් ගියා.

854
00:39:25,461 --> 00:39:26,301
මගේ අත් දෙක රිදෙනවා.

855
00:39:35,861 --> 00:39:37,271
මේ පරක්කු වෙලාවෙ කවුද ඒ?

856
00:39:38,131 --> 00:39:39,041
එනවා.

857
00:39:39,691 --> 00:39:40,631
ඌ කව් ද?

858
00:39:40,861 --> 00:39:41,831
ඒ මම,

859
00:39:42,341 --> 00:39:43,351
වෛද්‍ය ෂාඕ.

860
00:39:43,651 --> 00:39:44,491
අද,

861
00:39:45,341 --> 00:39:46,521
මම කකුළුවන් ටිකක් මිලදී ගත්තා

862
00:39:47,261 --> 00:39:49,521
සහ නතර විය

863
00:39:49,861 --> 00:39:52,481
ලියු මහත්මියට රස විඳීමට ඉඩ දීමට.

864
00:39:52,941 --> 00:39:54,901
මම - ඇයි කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ

865
00:39:54,901 --> 00:39:56,481
වෛද්‍ය ෂාඕ අද කකුළුවන් ගෙන එනු ඇත.

866
00:39:58,051 --> 00:39:59,041
මම ඔහුට ආරාධනා කළා.

867
00:40:00,301 --> 00:40:01,671
කරදර ඉතිරි කර ගැනීම වඩා හොඳය.

868
00:40:02,091 --> 00:40:03,781
පැටියෝ, ඔබ වෛද්‍ය සාඕ හමුවන්න.

869
00:40:03,781 --> 00:40:04,751
මම පිටිපස්සට යන්නම්.

870
00:40:04,861 --> 00:40:05,701
හරි හරී.

871
00:40:23,381 --> 00:40:24,221
මාස්ටර්.

872
00:40:33,421 --> 00:40:34,261
ඇය කොහෙද?

873
00:40:36,901 --> 00:40:37,741
WHO?

874
00:40:38,301 --> 00:40:39,141
හොඳයි,

875
00:40:39,421 --> 00:40:40,381
ලියු මහත්මිය කොහෙද?

876
00:40:40,381 --> 00:40:41,561
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

877
00:40:46,461 --> 00:40:48,191
ඔබේ සැබෑ නිවස කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

878
00:40:50,341 --> 00:40:51,631
ඥාති සහෝදරයා ලියාන් මගෙන් ඇහුවා මේක ඔයාලට ගේන්න කියලා.

879
00:40:53,611 --> 00:40:55,211
ඔබව සොයා ගැනීම ඇයට හොඳයි.

880
00:40:55,211 --> 00:40:56,401
ඇය කිසිවක් නොකීවත්,

881
00:40:56,651 --> 00:40:58,491
ඇය කල්පනා කරන බව ඇගේ දෑස් වලින් මට පෙනුනි.

882
00:40:58,491 --> 00:41:00,011
"ඔබ, Zhao Quan, හොඳ නැහැ.

883
00:41:00,011 --> 00:41:01,231
සියලුම මිනිසුන් එක හා සමානයි. ”

884
00:41:09,901 --> 00:41:10,741
මට දෙන්න.

885
00:41:12,381 --> 00:41:13,351
ඉතා රසවත්!

886
00:41:13,861 --> 00:41:15,231
මේක හැදුවේ නැනී ලී නෙවෙයි නේද?

887
00:41:16,261 --> 00:41:17,561
ඔබේ චොප්ස්ටික්ස් ඉවතට ගෙන යන්න.

888
00:41:22,741 --> 00:41:24,151
W-ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

889
00:41:25,301 --> 00:41:26,631
ඒක ඔයා වෙනුවෙන් හදපු එකක් නෙවෙයි.

890
00:41:26,981 --> 00:41:27,821
ඔබට කන්න අවශ්ය නම්,

891
00:41:28,051 --> 00:41:29,001
ආපසු ගෙදර යන්න.

892
00:41:32,821 --> 00:41:33,881
ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?

893
00:41:35,171 --> 00:41:36,081
නැත.

894
00:41:36,341 --> 00:41:37,181
ඒක මගේ.

895
00:41:37,741 --> 00:41:39,231
එහෙනම් ඇයි ඔයා මාත් එක්ක ටිකක් බෙදාගන්නෙ නැත්තෙ?

896
00:41:39,741 --> 00:41:40,781
මේවා ඔබ වෙනුවෙන්.

897
00:41:40,781 --> 00:41:41,671
ඔබ කැමති තරම්.

898
00:41:46,491 --> 00:41:48,151
ඔබට ඇත්තටම ඊර්ෂ්‍යාවද?

899
00:41:51,421 --> 00:41:52,481
එතකොට ඒක හරි.

900
00:41:52,651 --> 00:41:53,831
කුමක් ගැන හරිද? මම ඉරිසියා කරන්නේ නැහැ.

901
00:41:54,341 --> 00:41:55,181
ඔබ

902
00:41:55,341 --> 00:41:56,401
ඇය ගැන උනන්දුවක් නැත,

903
00:41:56,941 --> 00:41:58,531
සහ ඇගේ ව්යාකූලත්වය තුළ,

904
00:41:58,531 --> 00:41:59,601
ඇය ඔබව ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා ලෙස වරදවා වටහා ගනී.

905
00:42:00,171 --> 00:42:02,211
මේක ගණන් ගන්නෙත් නෑ

906
00:42:02,211 --> 00:42:03,051
ආදර කතාවක ආරම්භය.

907
00:42:03,461 --> 00:42:05,131
ඇයට පිරිමියෙකු මුණගැසෙන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

908
00:42:05,131 --> 00:42:06,261
ඇත්තටම ඇගේ හිත දිනාගන්නේ කවුද...

909
00:42:06,261 --> 00:42:07,401
ඒ ඔබ නොවනු ඇත.

910
00:42:07,741 --> 00:42:08,791
ඇයි නැත්තේ?

911
00:42:09,381 --> 00:42:10,631
මම හරිම ආකර්ශනීයයි.

912
00:42:11,091 --> 00:42:11,931
මට එක වෙන්න පුළුවන්.

913
00:42:12,211 --> 00:42:13,121
මට බයිට් එකක් දෙන්න.

914
00:42:17,301 --> 00:42:18,141
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

915
00:42:18,941 --> 00:42:19,781
නැනී ලී,

916
00:42:20,261 --> 00:42:21,101
පිඟන් පිරිසිදු කරන්න.

917
00:42:41,941 --> 00:42:43,481
ලියු මහත්මිය වෙළඳ සංසදයට සම්බන්ධ වූ බැවින්,

918
00:42:43,611 --> 00:42:46,131
ඇය ඔහුව භාරගෙන ඇත
අධිරාජ්‍ය උපහාර ව්‍යාපාරය.

919
00:42:46,131 --> 00:42:48,041
ඇයට හොඳ පිළිගැනීමක් ලැබී ඇත
අනෙකුත් සාමාජිකයින් විසින්.

920
00:42:48,261 --> 00:42:49,571
Yushao පෝසිලේන් සාප්පුවේ ව්‍යාපාර

921
00:42:49,571 --> 00:42:50,881
දියුණු වෙමින් පවතී.

922
00:42:51,741 --> 00:42:53,881
මෙම මාසයේ,
එය රිදී ටේල් 300කට වඩා ගෙන ආවේය.

923
00:42:58,901 --> 00:42:59,741
මගේ ස්වාමීනි?

924
00:43:01,611 --> 00:43:02,451
මගේ ස්වාමීනි?

925
00:43:05,131 --> 00:43:06,691
ඔව්. ඇය වඩාත් සිත්ගන්නා සුළුය

926
00:43:06,691 --> 00:43:08,401
මම මුලින් හිතුවට වඩා.

927
00:43:09,091 --> 00:43:11,301
ලියු මහත්මිය උනන්දුවෙන් ගෙන ඇත

928
00:43:11,301 --> 00:43:13,121
කුයි පවුල සඳහා සේවිකාවගේ භූමිකාව මත.

929
00:43:13,461 --> 00:43:14,601
නමුත් කුමක් නම්

930
00:43:14,901 --> 00:43:17,191
ඇය ඇත්ත දැනගන්නේ පසුවය...

931
00:43:20,651 --> 00:43:22,481
කරුණාකර මට සමාවෙන්න, මොට වීම ගැන,

932
00:43:22,611 --> 00:43:23,481
මාගේ ස්වාමීනි,

933
00:43:24,341 --> 00:43:26,601
නමුත් ඔබ ඇය වෙත වැටීමට පටන් ගෙන තිබේද?

934
00:43:27,941 --> 00:43:29,831
මට නීති දාලා එයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

935
00:43:30,011 --> 00:43:31,041
ඉතින් ඇයට ඉන්න දෙන්න.

936
00:43:31,611 --> 00:43:33,601
ඇයට ඉඩ දෙන්න

937
00:43:33,901 --> 00:43:35,191
ඇයගේ අනාගතයට ප්‍රමාණවත් මුදලක් උපයන්න.

938
00:43:36,011 --> 00:43:37,711
මම Lu Wen අල්ලා ගත් පසු,

939
00:43:39,091 --> 00:43:40,151
මෙම ක්‍රීඩා කරන නිවාස ක්‍රීඩාව

940
00:43:40,461 --> 00:43:41,601
අවසන් වනු ඇත.

941
00:43:43,941 --> 00:43:46,671
දැන් මට තේරෙනවා ස්වාමිනි.

942
00:44:13,841 --> 00:44:20,071
♪ බෝට්ටුව පාවෙනවා,
හිරු බැස යෑම නැවත ගෙන ඒම♪

943
00:44:21,071 --> 00:44:27,191
♪අපි නැවත එකතු වූ විට, අපි තවමත් විහිළු කරනවා
හේතුව සහ ඵලය ගැන♪

944
00:44:28,181 --> 00:44:34,431
♪පසුගිය කවුද, කකුළුවා
හැරීමක් සමග වැටේ♪

945
00:44:35,561 --> 00:44:38,801
♪ නිවැරදිව ආදරය කරන නමුත් වැරදි තේරීමක්

946
00:44:39,141 --> 00:44:43,721
♪සතුට, දුක, වෙන්වීම් සහ නැවත එක්වීම් සමග

947
00:44:44,321 --> 00:44:50,981
♪සියලු දෙනාම වලාකුළු සහ හිම දකිමින් බොහෝ දුර ගමන් කරයි

948
00:44:51,731 --> 00:44:55,101
♪සැමවිටම සිටීමට අපහසුය, නමුත් වෙන්වීමට පහසුය

949
00:44:55,391 --> 00:44:58,721
♪උල්පත් ජලය තරණය කිරීම සහ සරත් අත්හදා බැලීම්

950
00:44:58,901 --> 00:45:05,671
♪ සඳ එළිය යට යුවලක්,
එකට ඉන්න පුළුවන්♪

951
00:45:06,051 --> 00:45:12,821
♪ දිගු කාලයක් ඇස්වල සැඟවී,
♪ ඇතුලට සහ පිටතට දිලිසෙනවා

952
00:45:13,321 --> 00:45:19,731
♪ මල් පිපීම අතහරින්න
ඊයේ රෑ මිදුලේ♪

953
00:45:20,571 --> 00:45:26,981
♪ඇළේ රැළි අතහරින්න
අර්ධ ජීවිත කාලය තුළ♪

954
00:45:27,561 --> 00:45:34,181
♪ඒ දූවිල්ල සහ අවුල් අනන්තවත් යන්න ඉඩ දෙන්න

955
00:45:34,981 --> 00:45:38,401
♪මේ ජීවිත කාලය තුළ මගේ පැතුම විශාල අහසයි

956
00:45:38,401 --> 00:45:43,501
♪තව ගොඩක් තියෙනවා♪

957
00:45:43,881 --> 00:45:50,601
♪සියලු දෙනාම වලාකුළු සහ හිම දකිමින් බොහෝ දුර ගමන් කරයි

958
00:45:51,171 --> 00:45:54,801
♪සැමවිටම සිටීමට අපහසුය, නමුත් වෙන්වීමට පහසුය

959
00:45:54,801 --> 00:45:58,201
♪උල්පත් ජලය තරණය කිරීම සහ සරත් අත්හදා බැලීම්

960
00:45:58,201 --> 00:46:05,111
♪ සඳ එළිය යට යුවලක්,
එකට ඉන්න පුළුවන්♪

961
00:46:05,401 --> 00:46:12,251
♪ අපි සෘතු හතරක් හරහා සිහින දකින විට කාලය ගලා යයි

962
00:46:12,621 --> 00:46:16,201
♪මම ඔබ සමඟ සදහටම ගමනක් යාමට කැමැත්තෙමි

963
00:46:16,201 --> 00:46:19,311
♪වසරින් වසර♪

964
00:46:21,041 --> 00:46:25,341
♪ඉදිරි වසර ගණනාවකට♪

965
00:46:25,341 --> 00:46:30,341
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

966
00:46:25,341 --> 00:46:35,341
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න